Comment écrire un CV en anglais

Traduction allemand-anglais de « Treffpunkt »

 

« Treffpunkt » - traduction anglaise

Résultats : 1-14 sur 14

Treffpunkt {substantif}

venue (meeting place) {substantif}

Wie hier schon gesagt wurde, war die Stadt Puebla unlängst Treffpunkt von europäischen Parlamentariern und Parlamentariern der lateinamerikanischen politischen Integration.

As has already been said, the city of Puebla has recently been the venue for the meeting between European Members of Parliament and the Parliaments of Latin American political integration.

Treffpunkt {m} (aussi: Kommunikationszentrum, Tagungsort, Sammelplatz, Sammelpunkt)

Wenn Gott in allen Menschen ist gibt es einen Treffpunkt, wo meine Beziehung mir dir eine Dreiwegebegegnung wird.

If God is in all people, then there is a meeting place where my relationship with you becomes a three-way encounter.

Treffpunkt (Schnittpunkt) {m} [math.]

point of incidence {substantif} [math.]

Treffpunkt (Schnittpunkt) {m} [math.]

point of intersection {substantif} [math.]

Treffpunkt

Treffpunkt (aussi: Verabredung, Rendezvous, Stelldichein, Schäferstündchen)

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour « Treffpunkt » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Heute handelt es sich um die Schnittstelle und den Treffpunkt von Christentum und Islam.

They are now the point of contact and the dividing line between Christianity and Islam.

Cardiff war kein Treffpunkt, an dem konkrete oder punktuelle Entscheidungen getroffen werden sollten.

Cardiff was not a meeting at which concrete or specific decisions were made.

Und sie haben aus einem Geschäft entlang einer Geschäftsstrasse, ein sozialer Treffpunkt gemacht.

And they've made this, what was just a store along a commercial strip, into a community gathering space.

Die Unternehmen müssen Treffpunkt und Ort des Einvernehmens sein.

Firms must be a point of encounter and agreement.

Die Reiseleiterin sowie die Reiseteilnehmenden haben die Reise bis zum Treffpunkt am Flughafen Zürich individuell absolviert.

The tour guide and tour members travelled individually to the meeting point at Zurich airport.

Orkut ist ein persönlicher Treffpunkt für Millionen von Online-Nutzern mit unterschiedlichem Alter, unterschiedlichen Hintergründen und Interessen.

Orkut is a social hangout for millions of online users with different ages, backgrounds and interests.

Der Wohnsitz des Gouverneurs von Texas und republikanischen Kandidaten für das Weiße Haus ist regelmäßiger Treffpunkt für Demonstrationen von Gegnern der Todesstrafe.

The residence of the governor of Texas and the Republican candidate for the White House is regularly the target of demonstrations by opponents of the death penalty.
 

Suggérez une nouvelle traduction de l'allemand vers l'anglais

Avez-vous cherché dans le dictionnaire Allemand-anglais sans trouver la traduction exacte en allemand que vous cherchiez? Peut-être connaissez-vous un mot particulier en allemand qui n'est utilisé que dans certaines régions? Si c'est le cas, alors vous pouvez suggérer de nouveaux mots à insérer dans le dictionnaire Allemand-anglais ici.

allemandallemand

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : Schwimmhaut, Kaschemme, Luftbrücke, Taufzeuge, Waldläufer

Mots similaires