Comment écrire une lettre en portugais

Traduction allemand-portugais de « Deutsche Bank »

 

« Deutsche Bank » - traduction portugaise

Résultats : 1-8 sur 8

Deutsche Bank {substantif}

deutsch {adjectif}

deutsch {adj.} [géogr.]

alemão {adj. m.} [géogr.]

Von der Präsidentin haben wir gehört, daß ihr die Unterlagen in Deutsch vorlagen.

Conseguimos perceber a senhora presidente, que dispunha do dossier em alemão.

Vater und Sohn vermitteln in zehn Bildgeschichten deutsch als Fremdsprache.

Em 10 histórias em quadrinhos, Pai e Filho ajudam a ensinar alemão para estrangeiros.

Herr Präsident, ich habe deutsch gesprochen, damit nicht übersetzt zu werden braucht.

Senhor Presidente, falei em alemão para que não houvesse necessidade de tradução.

Deutsch bietet außerdem bessere Perspektiven für eine berufliche Karriere.

Além disso, alemão oferece melhores perspectivas para uma carreira profissional.

Als ich Deutsch lernen mußte, hatte ich ein Buch mit dem Titel: Schwere Wörter.

Quando tive de aprender alemão, tinha um livro intitulado: Schwere Wörter.

deutsch {adj.} [géogr.]

alemã {adj. f.} [géogr.]

Wir unterrichten Deutsch und unterstützen Deutschlehrer, wir informieren

O nosso trabalho abrange o ensino da língua alemã e o apoio a professores de alemão.

Stein hat als Kleinkind Deutsch gelernt. Sie hatte eine deutsche Nanny.

Stein aprendeu alemão quando era pequena, pois tinha uma babá alemã.

An welcher Schule oder Institution unterrichten Sie Deutsch?

Qual a escola ou instituição onde pratica o ensino da língua alemã?

Deutsch von Außen Unterschiedliche Klischees prägen die Sicht des Auslands auf die deutsche Sprache.

Vista por fora A visão que os estrangeiros têm da língua alemã é influenciada por vários clichés.

Die Berichterstatterin hat gesagt, die Originalfassung ist deutsch.

A relatora afirmou que a versão original do texto é alemã.
 

Synonymes

Synonymes allemands de « deutsch »

 

Traductions similaires

Traductions similaires pour « Deutsche Bank » en portugais

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour « Deutsche Bank » en portugais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Andere Gesellschaften wie die Deutsche Bank oder ABN-AMRO versuchen sich in diesem Bereich mit ehrgeizigen Businessplänen.

Outras empresas, como o Deutsche Bank ou o ABN AMRO, estão a lançar-se no negócio, com planos de empresa ambiciosos.

Gerade hier im Grenzbereich gibt es genügend Negativbeispiele für die Behandlung französischer Bürger durch deutsche Banken.

Precisamente nesta região fronteiriça, onde nos encontramos, existem suficientes exemplos negativos do tratamento de cidadãos franceses por bancos alemães.
 

Suggérez une nouvelle traduction de l'allemand au portugais

Aidez-nous à créer le meilleur dictionnaire en ligne gratuit. Si vous connaissez des mots d'argot portugais ou des expressions familières allemandes qui ne soient pas encore dans le dictionnaire Allemand-portugais, vous pouvez ajouter votre propre traduction de l'allemand vers le portugais ici.

allemandallemand

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : Sprachgefühl, was ist los?, Unterhaltszahlung, dirigieren, Besichtigung

Mots similaires