Traduction professionnelle
Lexiophiles
Applications & plugins
Leçon quotidienne d'anglais
Voyage

Dictionnaire Vocabulaire Traduction

Dictionnaire
|
Web
|
Images
|
Wikipédia


Anglais<>Allemand
Dictionnaire > Anglais-Allemand

Dictionnaire Anglais-Allemand

   
Tapez le mot que vous souhaitez traduire de l'anglais à l'allemand dans la boîte de recherche ci-dessus. Vous pouvez aussi entrer les mots en allemand comme le dictionnaire sera recherché dans les deux sens. Pour sélectionner un autre dictionnaire en ligne que le dictionnaire Anglais-allemand, vous pouvez utiliser le menu déroulant ci-dessus ou retourner à la page de sélection de dictionnaire. Si votre recherche vous donne trop de mots allemands, vous pouvez utiliser les filtres de recherche par sujet, région et style.
Cliquez ici pour une traduction professionnelle en Anglais-allemand de textes entiers.

Vérifiez la traduction Anglais-allemand

Nous voulons créer le plus grand dictionnaire en ligne du monde. Le dictionnaire Anglais-allemand grandit chaque jour et les entrées les plus récentes en anglais et en allemand peuvent être vues ci-dessous. Aidez-nous à améliorer le dictionnaire en confirmant des traductions allemandes pour des expressions anglaises.

Date

Anglais Allemand

Votes

   
17.03.2010Krankenhaus {f}hospital1vérifiercacher
10.03.2010pursuitNacheile1vérifiercacher
09.03.2010roof rack {substantif} [auto.]Dachständer {m} [auto.]2vérifiercacher
03.03.2010it's raining cats and dogses gießt wie mit Eimern3vérifiercacher
27.02.2010my pleasure [Amer.] [fam.]gern [fam.]2vérifiercacher
25.02.2010enterprise resource planning {substantif} [aff.]Planung des Einsatzes der Unternehmensressourcen [aff.]1vérifiercacher
24.02.2010ärgern {v}to provoke {v}1vérifiercacher
24.02.2010to die {v}abkacken {v} [fam.]1vérifiercacher
24.02.2010ejaculatedejakuliert1vérifiercacher
24.02.2010to suck {v}lutschen {v}2vérifiercacher

Cherchez dans le dictionnaire Anglais-allemand par lettre

Utilisez les lettres ci-dessous pour chercher manuellement dans le dictionnaire en ligne à l'aide d'une liste de mots. Sélectionnez une lettre pour démarrer la recherche. Une fois que vous avez trouvé le mot que vous cherchiez, cliquez dessus et vous obtiendrez ainsi tous les mots et synonymes allemands correspondant à la traduction anglaise.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Suggérez une nouvelle traduction de l'anglais à l'allemand

Connaissez-vous des expressions anglaises typiquement régionales? Peut-être avez-vous une super traduction anglaise pour une certaine phrase allemande? Si c'est le cas, alors vous pouvez insérer votre propre contribution au dictionnaire Anglais-allemand ici.
Derniers mots suggérés par les utilisateurs: LCD display, to end in deadlock, spare tyre, love handles, open space

Pourquoi participer?

Tout le monde est invité à rejoindre bab.la et faire en sorte que le dictionnaire Anglais-allemand soit le meilleur possible. De nouvelles interprétations anglaises et traductions allemandes apparaissent constamment. D'autre part, la traduction anglaise d'un terme technique allemand peut varier énormément d'un domaine à un autre. C'est pourquoi nous incluons beaucoup de traductions de l'anglais à l'allemand qui soient différentes, tout en restant similaires. Quand un utilisateur ajoute un mot dans le dictionnaire Anglais-allemand, cela aide tout le monde. Cependant, pour garder un bon niveau de qualité, les nouveaux mots doivent être vérifiés par 10 autres utilisateurs. Toute traduction n'est ajoutée au dictionnaire Anglais-allemand que lorsque celle-ci a été confirmée comme étant correcte. Avant cela, elle apparaîtra tout de même dans les résultats de recherche pour le dictionnaire Anglais-allemand, mais sera simplement marquée comme non vérifiée.
Vous pouvez faire partie de la communauté bab.la en vous inscrivant dès aujourd'hui et commencer à collecter des points pour le classement mondial. Vous obtenez des points en suggérant de nouvelles traductions de l'anglais à l'allemand par exemple. Sur le Forum Anglais-Allemand, vous pouvez entrer en contact avec d'autres utilisateurs de bab.la. Vous pouvez poser des questions sur la langue allemande en générale sur des traductions difficiles en anglais et allemand.
Les membres les plus actifs 1. jedi2000 (3729 points)
2. Asia (3699 points)
3. kletus (3484 points)
4. lea853 (2482 points)
5. prisce (2279 points)
Nos partenaires
Marque-pages bab.la
Applications bab.la