Traduction anglais-français de « back-to-back »

EN back-to-back traduction française

back-to-back {adj.}
back-to-back {adv.}
back to back {adv.}
back to back [expression]

EN back-to-back
play_circle_outline
{adjectif}

  1. Anglais américain
  2. Anglais britannique

1. Anglais américain

As from 2001-2002, the reconfigured Committee meets on a biennial basis, while the two Subcommittees meet back-to-back, twice each year.
Depuis l'exercice 2001-2002, le Comité restructuré se réunit tous les deux ans, et les deux sous-comités se réunissent l'un à la suite de l'autre deux fois par an.
back-to-back (aussi: sequential, successive)
after back-to-back failures

2. Anglais britannique

Synonymes anglais de « back-to-back »

back-to-back

Traductions similaires pour « back-to-back » en français

back substantif
back adverbe
French
to back verbe
to préposition

Exemples d'usage pour « back-to-back » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishEvery effort should be made to arrange for preparatory meetings back-to-back.
Il faudrait s'efforcer au maximum d'organiser les réunions préparatoires en enfilade.
EnglishJoint sessions/meetings or sessions/meetings held back-to-back should be considered.
Des sessions/réunions communes ou organisées en parallèle devraient être envisagées.
EnglishIraq contends that GENCON entered into the SITCO back-to-back contract after 2 March 1991.
c) L'Iraq soutient que GENCON a souscrit le contrat SITCO après le 2 mars 1991.
EnglishHe is the first Canadian to win back-to-back world gold medals in 16 years.
Il est le premier Canadien qui a décroché deux médailles d'or d'affilée depuis 16 ans.
EnglishIt shall meet, as required, back-to-back to sessions of the Bureau.
Il se réunira, lorsque cela sera nécessaire, juste avant les sessions du Bureau.
EnglishAn international Forum on Risk Management will take place back to back to the session.
Un Forum international sur la gestion des risques aura lieu parallèlement à la session.
EnglishMajor obstacles, such as back-to-back trade, should be eliminated.
Des obstacles majeurs tels que les opérations liées devraient être éliminés.
EnglishIn any case, every effort should be made to arrange for preparatory meetings back-to-back.
En tout état de cause, on s'efforcera d'organiser les réunions préparatoires en enfilade.
EnglishIt may be held back to back with the critical loads workshop.
Il pourrait se tenir immédiatement après l'atelier sur les charges critiques.
EnglishThe last meeting took place in 2003 back to back with the Global Forum held in Mexico.
La dernière réunion en date s'est tenue en 2003, tout de suite après le Forum global, au Mexique.
EnglishThe timing of such a meeting could be back-to-back with the Consultative Process or preceding it.
Cette réunion pouvait avoir lieu immédiatement avant ou après le processus consultatif.
EnglishThree panel sessions will be organized back to back with the session:
Trois réunions-débats se tiendront tout de suite après la session:
EnglishBack-to-back meeting to the Ministerial Conference on Environment and Health
Organisé avant la Conférence ministérielle sur l'environnement et la santé (Budapest, 23-25 juin 2004)
EnglishCheckpoints for ordinary people likewise sometimes require back-to-back transfer.
Les postes de contrôle destinés aux gens ordinaires exigent parfois le même type de transfert consécutif.
EnglishHolding the High-level Meeting back-to-back to the 5th session of THE PEP Steering Committee in 2007.
ii) Adosser la Réunion à la cinquième session du Comité directeur du PPE-TSE de 2007.
EnglishTheir meetings have been scheduled back-to-back to maximize participation.
Les réunions des deux organes ont été prévues consécutivement de façon à maximiser la participation.
EnglishThe first meeting could be held as part of the Belgrade Conference or back to back with it.
Il pourrait tenir des réunions annuelles ou se réunir moins fréquemment selon qu'il le juge bon.