Traduction anglais-français de « to badger with »

EN to badger with traduction française

EN to badger with
volume_up
{verbe}

to badger with (aussi: to harass with)

Traductions similaires pour « to badger with » en français

badger substantif
French
to badger verbe
with préposition

Exemples d'usage pour « to badger with » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishProceeds from this year's "All-Party Party" will go to the Badger Relief Fund.
Les bénéfices de la soirée annuelle organisée par tous les partis seront remis au fonds d'aide de Badger.
EnglishThe S-5 proposals are not meant to badger or shame.
Leur but n'est pas d'attaquer ou de couvrir de honte qui que ce soit.
EnglishThe flood was only part one of the assault on Badger.
Aussi grave qu'elle fut, l'inondation n'a été que l'un des éléments de la catastrophe qui s'est abattue sur Badger.
EnglishOther animals too that fall within the scope of this proposal, including the marten and the badger, are protected or preserved in certain areas.
Au sein de l’ Union européenne, nous nous permettons une protection animale à la carte.
English, because, for every muskrat or badger that creates danger, we trap 10 silver foxes that create a profit.
Parce que, pour un rat musqué ou pour un blaireau qui créent un danger, on piège dix renards argentés qui créent un profit.
EnglishI encourage all senators to fully support this event and to join in the efforts to help the people of Badger.
J'encourage tous les sénateurs à soutenir cette initiative et à se joindre aux efforts visant à porter secours à la population de Badger.
English, because, for every muskrat or badger that creates danger, we trap 10 silver foxes that create a profit.
Rappelons -nous simplement les brèches causées au niveau des barrages, dont nos collègues néerlandais nous ont donné une description éloquente.
EnglishOther animals too that fall within the scope of this proposal, including the marten and the badger, are protected or preserved in certain areas.
D’autres animaux également couverts par cette proposition, y compris la marte et le blaireau, sont protégés ou préservés dans certaines régions.
EnglishThe problems began when an ice jam caused the waters of the Badger Brook and the Exploits and Red Indian Rivers to rise and engulf the town.
Les problèmes ont commencé quand un embâcle a suffisamment fait monter les eaux du ruisseau Badger et des rivières Exploits et Red Indian pour couvrir la ville.
EnglishOther cases deal with what would constitute a valid legislative objective: Badger, a 1996 case; Gladstone, to which I referred yesterday; and Delgamuukw.
D'autres causes portent sur ce qui constituerait un objectif législatif régulier: l'affaire Badger, en 1996; l'affaire Gladstone, dont j'ai parlé hier; l'affaire Delgamuukw.
EnglishThe badger-spread disease was first discovered on the day he was due to leave on a two-week holiday last June, and he has since lost 64 of his 82-strong herd.
Il avait découvert cette maladie transmise par les blaireaux en juin, alors qu'il s'apprêtait à partir deux semaines en vacances, et a perdu depuis 64 des 82 animaux qui composaient son cheptel.
EnglishI think there would be some scope for Parliament under the Sparrow test, under the Badger case, to pass a law that might in some circumstances take precedence over the terms of the treaty.
Je pense que le Parlement pourrait, à la lumière des décisions Sparrow et Badger, adopter une loi qui pourrait dans certains cas l'emporter sur les modalités du traité.