« not bad » traduction en français

EN

« not bad » en français

volume_up
not bad {interj.}
FR

EN not bad
volume_up
{interjection}

not bad
volume_up
pas mal {interj.}
That is not bad for a province with 24% of the Canadian population.
Pas mal pour une province où habite 24 p. 100 de la population canadienne.
That is not bad for a country which some claim does not work.
Ce n'est pas mal du tout pour un pays qui, aux dires de certains, fonctionne mal.
Not bad, taken into consideration that ‘no one’ understands our language.
Pas mal si l'on considère que «personne» ne comprend notre langue.

Traductions similaires pour « not bad » en français

not adverbe
bad substantif
bad adjectif
bad adverbe
French

Exemples d'usage pour « not bad » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishAs bad as it is these are not the only forms of violence against the girl child.
Malheureusement, les petites filles sont exposées à d'autres formes de violence.
EnglishIf things go from bad to worse, it will be Mr Pöttering who ends up being blamed.
Si la situation se dégrade encore, cela finira par être la faute de M. Pöttering.
EnglishThis would not have been such a bad thing after all, had we worked it through.
À Goliath, c’ est-à-dire aux grandes entreprises, je dirais:« Agissez ensemble.»
EnglishMr President, undermining one' s own political authority is always a bad thing.
Monsieur le Président, il n' est jamais bon de miner sa crédibilité politique.
EnglishThe provision for bad debt for the programme was, therefore, considered excessive.
La provision pour créances douteuses a donc été considérée comme étant excessive.
EnglishIt is too bad that Mr. Rae in Ontario did not go to the same school as Mr.
Il est dommage que M. Rae, en Ontario, ne soit pas allé à la même école que lui.
EnglishWe made a mistake...... a bad mistake in letting the children be a part of this.
Nous avons fait une erreur, une grave erreur, en permettant la présence des enfants.
English- Kamal Atallah Al-Wali, aged 14, who suffers from bad hearing and body burns.
- Kamal Atallah Al-Wali, âgé de 14 ans, qui entend mal et souffre de brûlures.
EnglishAt the beginning of this new year, the security situation in Darfur is still bad.
Au début de cette nouvelle année, la sécurité au Darfour est encore précaire.
EnglishAnd all things considered, it was not a bad result for the international community.
Et au total, le résultat ne fut pas si mauvais pour la communauté internationale.
EnglishMoscow wishes to divide the countries of the Union into good and bad partners.
Moscou veut diviser les différents États de l'Union en bons et mauvais partenaires.
EnglishThat is bad for the people, the sea, the environment and for the sector's image.
C'est mauvais pour la mer, pour l'environnement et pour l'image du secteur.
EnglishMr President, undermining one's own political authority is always a bad thing.
Monsieur le Président, il n'est jamais bon de miner sa crédibilité politique.
EnglishWe hear too often of cases where Canadians try to bad mouth our American neighbours.
Trop souvent, nous entendons des Canadiens dire du mal de nos voisins américains.
EnglishFor my province of Manitoba, that means a total of $425 million, which is not bad.
Pour ma province, le Manitoba, cela signifie 425 millions en tout, ce qui n'est.pas
English0 Attitude reset flag ((0: good attitude, 1: rough estimate or bad attitude).
0 Attitude reset flag (0: good attitude, 1: rought estimate or bad attitude).
EnglishIt would look bad if the Liberals in this House were to disagree with that.
Il serait mal vu que les libéraux de cette Chambre soient en désaccord avec cela.
EnglishIn the meantime, we have gained bad experiences of this in the Netherlands.
Entre-temps, nous avons eu de mauvaises expériences dans ce domaine aux Pays-Bas.
EnglishI must say that, from a budgetary point of view, 2005 has not been a bad year.
Je dois dire que, d'un point de vue budgétaire, 2005 n'a pas été une mauvaise année.
EnglishThat means, therefore, that the federal government is a bad administrator.
Cela signifie que le gouvernement fédéral administre mal les affaires publiques.