« play well » traduction en français

EN

« play well » en français

play well
Notre équipe a été prévenue qu'il manque la traduction de « play well ».

Traductions similaires pour « play well » en français

play substantif
French
to play verbe
well substantif
French
well adverbe
French
to well verbe
French

Exemples d'usage pour « play well » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishIt’s like Ellen and her guests: they all invariably play well together.
Un peu comme Ellen et ses invités : la communication est toujours bonne entre eux.
EnglishObviously, the opposition have their role to play, and they play it very well.
De toute évidence, l'opposition a aussi son rôle à jouer et elle s'en acquitte fort bien.
EnglishI am convinced that Italy, as usual, will play its part well.
Je suis convaincue que l'Italie jouera comme d'habitude le rôle qui est le sien.
EnglishMore specifically, the Security Council has a role to play as well.
Plus spécifiquement, le Conseil de sécurité a également un rôle à jouer.
EnglishIt would therefore be as well to play down the age-old disputes between the Turks and the Armenians.
Il est donc judicieux de dédramatiser les polémiques turco-arméniennes historiques.
EnglishBut the international community has a role to play as well.
Mais la communauté internationale a également un rôle à jouer à cet égard.
EnglishThe heritage minister does not play well with others.
La ministre du Patrimoine ne collabore pas très bien avec les autres.
EnglishIf it had, the rules governing liability came into play, as well as State responsibility.
Si dommage il y avait, les règles applicables à la responsabilité jouaient ainsi que la responsabilité de l'État.
EnglishDamaging monetary policies, for instance, can play havoc with the well-being of children.
Ainsi, par exemple, des politiques monétaires malencontreuses peuvent être très nuisibles pour le bien-être des enfants.
EnglishHowever, the Government had a role to play as well, both in policy-making and in enforcement.
Toutefois, le Gouvernement a, lui aussi, un rôle à jouer tant en ce qui concerne l'élaboration des politiques que leur application.
EnglishNow is the time for all those with influence on the regime in Burma to play their part as well.
Le moment est maintenant venu pour tous ceux qui ont une influence sur le régime en Birmanie de jouer également le rôle qui leur revient.
EnglishIt will not necessarily, however, play well with the public, who do not believe that it is necessary.
Cette idée, toutefois, ne rencontrera pas nécessairement un accueil favorable du public, qui ne croit pas que cela soit nécessaire.
EnglishIf it had, the rules governing liability came into play, as well as State responsibility.
S'il y a eu dommage, les règles régissant la responsabilité internationale (liability) joueront, ainsi que celles de la responsabilité des États.
EnglishShe was someone who was willing to work very, very hard, who liked to play hard as well, and who had a wicked sense of humour.
Elle était disposée à travailler très, très fort, elle jouait dur et elle avait un sens de l'humour mordant.
EnglishOther organizations or agencies, such as the Economic and Social Council, have critical roles to play as well.
D'autres organisations ou institutions telles que le Conseil économique et social, ont également des rôles critiques à jouer.
Englishshe can play the piano as well as her sister
EnglishIn that system, the Secretary-General, the Security Council and the General Assembly each play a well-defined role.
Dans ce système, le Secrétaire général, le Conseil de sécurité et l'Assemblée générale jouent chacun un rôle bien défini.
EnglishYou know how to play your role damn well.
EnglishUnfortunately, doctors, in particular general practitioners, but psychiatrists as well, play a significant part in this trend.
Malheureusement, les médecins, en particulier les généralistes, mais les psychiatres aussi, y sont pour quelque chose.
EnglishSpeaker, it is all very well to play a semantics game and call someone a facilitator when in fact they are a negotiator.
Monsieur le Président, on peut bien jouer sur les mots et appeler un facilitateur ce qui est, dans les faits, un négociateur.