« striker » traduction en français

EN

« striker » en français

volume_up
striker {substantif}

EN striker
volume_up
{substantif}

  1. général
  2. Sports

1. général

striker
In case of an illegal strike, the employer may terminate the working relationship with the striker.
En cas de grève illégale, l'employeur peut mettre un terme à la relation de travail avec le gréviste.
There is no immunity for industrial action to support a dismissed striker.
Il n'y a pas d'immunité pour ceux qui exercent des moyens de pression en faveur des grévistes congédiés.
Hunger strikers were prohibited to involve their children in their remonstrations.
Il a été interdit aux grévistes de la faim d'impliquer les enfants dans leur mouvement.

2. Sports

striker (aussi: scorer)
volume_up
buteur {m} [sports]

Synonymes anglais de « striker »

striker
English

Exemples d'usage pour « striker » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishAdapt the test fixture to the mounting provisions of the latch and striker.
2.3.2.1 Adapter le montage d'essai à la configuration de l'ensemble serrure-gâche.
EnglishAttach the test fixture to the mounting provisions of the latch and striker.
4.1.2.1.1 Adapter le montage d'essai à la configuration de l'ensemble serrure-gâche.
EnglishAttach the test fixture to the mounting provisions of the latch and striker.
4.1.2.2.1 Adapter le montage d'essai à la configuration de l'ensemble serrure-gâche.
EnglishMount the latch and striker in the fully latched position to the test fixture.
Placer la serrure et la gâche en position de fermeture complète sur le montage d'essai.
EnglishMount the latch and striker in the secondary latched position to the test fixture.
Les placer en position de fermeture intermédiaire sur le montage d'essai.
EnglishAdapt the test fixture to the mounting provisions of the latch and striker.
2.1.2.2.1 Adapter le montage d'essai à la configuration de l'ensemble serrure-gâche.
EnglishAdapt the test fixture to the mounting provisions of the latch and striker.
2.2.2.1.1 Adapter le montage d'essai à la configuration de l'ensemble serrure-gâche.
EnglishMount the latch and striker in the fully latched position to the test fixture.
Placer la serrure et la gâche en position de fermeture complète sur le montage d'essai.
EnglishAdapt the test fixture to the mounting provisions of the latch and striker.
2.2.2.2.1 Adapter le montage d'essai à la configuration de l'ensemble serrure-gâche.
EnglishMount the latch and striker in the secondary latched position to the test fixture.
Les placer en position de fermeture intermédiaire sur le montage d'essai.
EnglishAdapt the test fixture to the mounting provisions of the latch and striker.
4.2.2.1.1 Adapter le montage d'essai à la configuration de l'ensemble serrure-gâche.
EnglishAdapt the test fixture to the mounting provisions of the latch and striker.
4.2.2.2.1 Adapter le montage d'essai à la configuration de l'ensemble serrure-gâche.
EnglishAttach the test fixture to the mounting provision of the latch and striker.
«2.2.2.2.1 Fixer le montage d'essai à la configuration de l'ensemble serrure-gâche.
EnglishMount the latch and striker in the fully latched position to the test fixture.
Placer l'ensemble serrure-gâche en position de fermeture complète sur le montage d'essai.
English"Adapt Attach the test fixture to the mounting provisions of the latch and striker.
«2.1.2.1.1 Adapter Fixer le montage d'essai à l'ensemble serrure-gâche.
English"Adapt Attach the test fixture to the mounting provisions of the latch and striker.
«2.3.2.1 Adapter Fixer le montage d'essai à l'ensemble serrure-gâche.
EnglishMount the latch and striker in the secondary latched position to the test fixture.
Placer l'ensemble serrure-gâche en position de fermeture intermédiaire sur le montage d'essai.
EnglishAttach the test fixture to the mounting provisions of the latch and striker.
«2.1.2.1.1 Fixer le montage d'essai à l'ensemble serrure-gâche.
English- Use an approved striker, never use matches or a cigarette lighter.
- Utilisez un amorceur approuvé et jamais des allumettes ou un briquet.
EnglishAttach the test fixture to the mounting provisions of the latch and striker.
«2.3.2.1 Fixer le montage d'essai à l'ensemble serrure-gâche.