Résumé

till {substantif}
caisse

till {conjonction}
jusqu'à

to till {verbe}
labourer · cultiver

détails complets

Synonymes

till: cashbox · money box · public treasury

plus (5)

Exemples d'usage

no till
till then
till then

plus (20)

Nos partenaires

Traduction anglais-français de "till"

"till" - traduction directe

Résultats: 1-24 of 119

till {substantif}

till {substantif} (aussi: cashier's desk, cashier's stand, packing case, check-out)

caisse {f}

Everyone else, hang back till we bring the car about.

Vous autres, attendez qu'on amène la caisse.

to do the till

faire la caisse

Instead, a system is now being devised in which the parties themselves can put their fingers in the till.

On est actuellement en train d'élaborer un règlement permettant aux partis de puiser eux-mêmes dans la caisse.

Have administrative procedures been instigated against those who had their hands in the till or covered up for those who had their hands in

Des procédures administratives ont -elles été entamées contre celui qui puise dans la caisse ou qui couvre celui qui puise dans la caisse?

till {conjonction}

till {conj.} [aviat.] (aussi: until)

jusqu'à {conj.} [aviat.]

to till {verbe}

to till [tilled|tilled] {v} [agr.] (aussi: to furrow)

labourer [labourant|labouré] {v} [agr.]

to till [tilled|tilled] {v} [agr.] (aussi: to grow)

cultiver [cultivant|cultivé] {v} [agr.]

Synonymes

Synonymes (anglais) pour "till":

Exemples d'usage

Traductions similaires pour "till" en français

Push it till tomorrow.

Remets à demain.

Wait till you see this.

Tu n'as encore rien vu.

to put off till tomorrow

remettre à demain

Let's wait till half time.

J'attendrais la mi-temps.

Wait till it turns green.

Regarde avant de traverser!

... till the aunning's done!

C'est ça not 'devoir!

Wait till you see me drive.

Attends de me voir conduire.

Hold this man till the end.

Gardez cet homme pour la fin.

I didn't get to bed till 5!

Je me suis couchée après 5 h!

Don't love it till you try it.

L'essayer, c'est l'adopter.

Didn't see him till I parked!

Il s'est accroché à ma voiture.

Stay there till you're dressed.

Reste là et habille-toi!

I don't get paid till Wednesday.

Je ne serai payée que mercredi.

Not till I've seen the doctor...

Pas avant d'avoir vu le médecin.

I'm waiting till she calms down.

J'attends qu'elle se calme.

Not till I've seen the doctor...

Pas avant d'avoir vu le médecin.

Wait till I get my hands on you.

Attendez que je vous chope.