Traduction anglais-français de « young woman »

EN young woman traduction française

volume_up
young woman {substantif}

EN young woman
volume_up
{substantif}

young woman
volume_up
jeunesse {f} [fam.] (femme)
According to one young woman: The provision through youth centres of basic health services and mental health services is important.
Selon une jeune femme : La prestation par les centres de la jeunesse des services de santé et des services de santé mentale est importante.

Synonymes anglais de « young woman »

young woman

Traductions similaires pour « young woman » en français

young adjectif
woman substantif

Exemples d'usage pour « young woman » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishWho can be certain that a young woman of 18 is ready to make such a decision?
Il s’ agit d’ une violation majeure des droits les plus fondamentaux de la femme.
EnglishIOM details the portrait of the typical young woman vulnerable to trafficking.
L'OIM a dressé le portrait type de la jeune femme vulnérable à la traite.
EnglishYou are a young woman, Mrs Flemming, and if I were not married I would ask you out!
Tu es jeune, Flemming, et si je n'étais pas marié, je te ferais la cour !
EnglishAnnik Chenier is a young woman who attends Saint Paul University here in Ottawa.
Mme Annik Chénier est une jeune femme qui fréquente l'Université Saint-Paul, à Ottawa.
EnglishIn practice, that regulation is applied when the young woman is pregnant.
Dans la pratique, ce règlement était appliqué lorsque la jeune femme était enceinte.
EnglishWhy would a young woman wish to run a risk of this type, except under financial pressure?
Comment affirmer que ceci ne résulte pas de pressions économiques et financières ?
EnglishEddie Ferris, the Realtor... he said, uh, a young woman had taken it for the month.
Eddie Ferris, le gérant... m'a dit, uh, qu'une jeune femme avait loué la villa ce mois-ci.
EnglishA young man, a young woman, must be beautiful first and foremost inwardly.
Un jeune homme, une jeune fille doivent être beaux, avant tout et surtout intérieurement.
EnglishThe attack was so brutal that this young woman sustained permanent internal injures.
L'agression a été si brutale que cette jeune femme souffre de lésions internes permanentes.
EnglishAs an example, I would like talk about a young woman who recently got in touch with my office.
Elle est arrivée du Burundi au Canada en tant que réfugiée à l`âge de 12 ans.
EnglishThe young woman I met in Nova Scotia has turned her life around.
La jeune femme que j'ai rencontrée en Nouvelle-Écosse a vu sa vie transformée.
EnglishOne young woman said, “The day I got the rifle, I was thrilled and happy”.
Une jeune fille a décrit sa joie le jour où on lui a donné un fusil.
English• The convicted woman having young children — until the child attains three years of age.
• Si la condamnée a un jeune enfant - jusqu'à ce que l'enfant atteigne l'âge de trois ans.
EnglishOne young woman who was unable to sleep for months shared her experience
faire plus ample connaissance. Une jeune femme qui ne pouvait dormir
EnglishOne young woman commented that she lived in a single overcrowded room with another 20 people.
Une jeune femme a déclaré qu'elle vivait dans une seule pièce avec 20 autres personnes.
EnglishOn 25 July, a young woman, Li Juhua, was raped by public security guards.
Le 25 juillet, une jeune femme, Li Juhua, a été violée par des membres des forces de sécurité.
EnglishAnother young woman had to declare bankruptcy because of the size of her student debt.
Une autre jeune femme a dû déclarer faillite en raison du montant énorme de ses dettes d'études.
EnglishHe received four years for effectively murdering this young woman.
Quatre ans pour avoir à toutes fins utiles assassiné sa jeune conjointe.
EnglishThis is truly a young woman with enormous athletic potential.
Cette jeune femme est véritablement une athlète dotée d'un énorme potentiel.
EnglishThe age of admission to Centres for the Rural Young Woman is between 16 and 25 years of age.
L'âge d'admission dans les Centres de la jeune fille rurale est compris entre 16 et 25 ans.