Search for the most beautiful word
guide shoe
cohort

VOTE NOW

Traduction anglais-portugais de « self-conscious »

 

« self-conscious » - traduction portugaise

Résultats : 1-10 sur 10

self-conscious {adjectif}

self-conscious {adj.} (aussi: unsafe)

inseguro {adj. m.}
 

Synonymes

Synonymes anglais de « self-conscious »

 

Traductions similaires

Traductions similaires pour « self-conscious » en portugais

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour « self-conscious » en portugais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

It also has something to do with the newly awoken self-consciousness of this Parliament.

Isto tem também alguma coisa a ver com a autoconfiança que ressurgiu neste Parlamento.

In making these points, I am being consciously self-critical.

Digo-o conscientemente em tom de autocrítica.

The self introduces the subjective perspective in the mind, and we are only fully conscious when self comes to mind.

O eu introduz na mente a perspetiva subjetiva, e só estamos plenamente conscientes quando a consciência ganha um eu.

So a conscious mind is a mind with a self in it.

Portanto, uma mente consciente é uma mente que contém um eu.

The self introduces the subjective perspective in the mind, and we are only fully conscious when self comes to mind.

O eu introduz na mente a perspetiva subjetiva, e só estamos plenamente conscientes quando a consciência ganha um eu.

It is part of the conscious efforts by people to achieve a certain value that we consider to be profound and self-evident.

Integra-se nos esforços conscientes das pessoas para alcançarem determinado valor que consideramos fundamental e óbvio.

It is part of the conscious efforts by people to achieve a certain value that we consider to be profound and self-evident.

Estes esforços não podem cessar, nunca poderemos contentar-nos com o progresso já feito, porque os problemas mudam, tal como o mundo muda e seremos confrontados com novos desafios.
 

Résultats du forum

« self-conscious » en portugais - résultats forum

 

Suggérez une nouvelle traduction de l'anglais au portugais

Y-a-t-il des mots dont la traduction en portugais est différente selon qu'ils soient du Portugal ou du Brésil ? Si vous connaissez certaines de ces traductions portugaises, vous pouvez les ajouter au dictionnaire en utilisant les champs ci-dessous.

anglaisanglais

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : Hello, how are you?, extrasensory perception, post-truth, post-truth, club

Mots similaires