Search for the most beautiful word
xavier
nose-bag

VOTE NOW

Traduction espagnol-français de « abuela »

 

« abuela » - traduction française

Résultats : 1-7 sur 7

abuela {substantif}

15:25 Mi abuela siempre actuó en favor de los demás, quisieran ellos o no.

15:25 Ma grand-mère a toujours agi dans l'intérêt des autres, qu'ils le veillent ou non.

Mi abuela estaba en un tren a Auschwitz, el campo de concentración.

Ma grand-mère était dans un train pour Auschwitz, le camp d'extermination.

0:20 El primero está dedicado a Spencer y a su abuela, a quien le horrorizaba su obra.

0:20 Le premier est dédié à Spencer et à sa grand-mère, stupéfaite par le travail de celui-ci.

Y mi madre decidió que esa información debía venir de mi abuela.

Et ma mère a décidé que cette information avait du venir de ma grand-mère.

Siempre que voy a visitar a A to Z, pienso en mi abuela, Stella.

Chaque fois que je rends visite à A to Z, je pense à ma grand-mère, Stella.
 

Traductions similaires

Traductions similaires pour « abuela » en français

 

Exemples d'usage

Exemples d'usage pour « abuela » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Y el día que iban a usarla, invitaron hasta a mi abuela a ver la lavadora.

Et le jour de la première utilisation, même mamie avait été invitée pour voir la machine.

Nunca conocí a mi abuela, pero llevo su nombre -- su nombre exacto, Eva Vertes -- y me gusta pensar que llevo también su pasión científica.

Je ne l'ai jamais connue, mais je porte son nom -- à l'identique, Eva Vertes -- and j'aime à penser que je porte aussi sa passion scientifique.

Y como abuela-robot, ahora puede jugar, realmente jugar, con mis hijos, con sus nietos, en el mundo real, con sus juguetes reales.

Et en tant que mamie-bot, elle peut maintenant jouer, vraiment jouer, avec mes fils, avec ses petits-fils, dans le monde réel, avec leurs vrais jouets.
 

Suggérez une nouvelle traduction de l'espagnol au français

Peut-être qu'il manque une traduction espagnol-français? Vous n'avez pas trouvé le mot espagnol que vous cherchiez dans le dictionnaire espagnol-français? Dans les champs de texte ci-dessous vous pouvez proposer de nouvelles entrées pour le dictionnaire espagnol-français.

espagnolespagnol

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : vent en poupe, aller comme un gant, prendre le taureau par les cornes, faire marcher, se vendre comme des petits pains

Mots similaires

abstruso · absuelto · absurda · absurdamente · absurdo · abu · abuchear · abucheo · abucheos · abuel · abuela · abuelita · abuelito · abuelitos · abuelo · abuelos · abuhardillada · abulia · abúlica · abúlico · abulón