Traduction français-allemand de « clé USB »

FR clé USB traduction allemande

FR clé USB
volume_up
{féminin}

  1. général
  2. Informatique

1. général

clé USB
Victorinox a lancé récemment une clé USB ultra-sûre.
Victorinox hat neulich einen ultrasicheren USB-Stick lanciert.
Peut-on apporter sa propre  photographie numérique sur une clé USB?
Dürfen Sie ein eigenes  digitales Foto auf einem USB-Stick mitbringen?
La clé USB peut être utilisée avec n'importe quel ordinateur muni d'un port USB.
Der USB-Stick kann an jedem beliebigen Computer, der über eine USB-Schnittstelle verfügt, verwendet werden.

2. Informatique

clé USB

Traductions similaires pour « clé USB » en allemand

clé substantif

Exemples d'usage pour « clé USB » en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchPuis vous avez le toucher, qui a environ la vitesse d'une clé USB.
Dann gibt es den Tastsinn, der etwa die Geschwindigkeit eines USB-Sticks hat.
FrenchPeut-on apporter sa propre  photographie numérique sur une clé USB?
Dürfen Sie ein eigenes  digitales Foto auf einem USB-Stick mitbringen?
FrenchLa clé USB peut être utilisée avec n'importe quel ordinateur muni d'un port USB.
Der USB-Stick kann an jedem beliebigen Computer, der über eine USB-Schnittstelle verfügt, verwendet werden.
FrenchLes autorités d’établissement n’ont pas à répondre d’une éventuelle perte des données enregistrées sur la clé USB.
Die ausstellenden Behörden haften nicht für allfällige Datenverluste auf dem USB-Stick.
FrenchLa SuisseID se présente sous forme de clé USB ou de carte.
Die SuisseID ist als Chipkarte oder als USB-Stick erhältlich.
FrenchVictorinox a lancé récemment une clé USB ultra-sûre.
Victorinox hat neulich einen ultrasicheren USB-Stick lanciert.
FrenchCopiez simplement les fichiers Show sur une clé USB et transférez-les sur n'importe quel autre système VENUE.
Kopieren Sie Ihre Show-Files einfach auf einen USB-Speicherstick und laden Sie sie auf einem anderen VENUE-System.
FrenchVous pouvez le faire glisser sur votre bureau, sur une clé USB ou dans tout autre emplacement de votre choix.
Sie können ihn auf Ihren Desktop, in ein USB-Flashlaufwerk, oder einen beliebigen anderen Speicherort verschieben.
FrenchVous pouvez copier les fichiers Show sur une clé USB pour les transférer sur n'importe quel autre système VENUE.
Kopieren Sie Show-Files mit VENUE einfach auf einen USB-Stick, um sie auf ein anderes VENUE-System zu übertragen.
FrenchDepuis mai 2010, la SuisseID est disponible sous forme de carte à puce ou de clé USB pour toute personne physique.
Seit Mai 2010 ist die SuisseID in Form einer Chipkarte oder eines USB-Sticks für jede natürliche Person erhältlich.
FrenchD'autres clients préfèrent la clé USB, car elle ne nécessite pas de lecteur supplémentaire et est plus facile à transporter.
Andere Kunden bevorzugen den USB-Stick, da er leichter mitgenommen werden kann und man dafür kein Lesegerät braucht.
French« Je n'avais qu'à exporter un fichier QuickTime HD H.264 compressé et à le copier sur une clé USB », explique Hamilton.
"Ich habe einfach eine hochaufgelöste H.264 QuickTime-Datei exportiert und auf einem USB-Stick mitgenommen", erzählt Hamilton.
FrenchBrosix peut être installé sur une clé USB et ensuite lancé à partir de n’importe quel ordinateur branché à la clé.
Brosix kann auf einem USB-Flashlaufwerk installiert werden, so dass Sie es bei sich tragen und auf jedem beliebigen Computer verwenden können.
FrenchSous Étape 3 sur 4 : Insérez la clé USB, sélectionnez votre lecteur Flash USB dans la liste déroulante puis sur Commencer la copie.
Klicken Sie unter Schritt 3 von 4: USB-Gerät einfügen in der Dropdownliste auf das USB-Flashlaufwerk, und klicken Sie dann auf Kopiervorgang starten.
FrenchAvant, si je voulais collecter les photos des différents PC de la famille, je devais accéder à chaque PC et copier les photos sur ma clé USB.
Wenn ich früher Fotos von unseren verschiedenen PCs zusammenstellen wollte, musste ich zu jedem PC gehen und die Fotos auf meinen USB-Stick kopieren.
FrenchVous pouvez taper la clé à l’aide du clavier ou insérer un disque mémoire flash USB contenant la clé dans un port USB sur l’ordinateur.
Sie können entweder den Sicherheitsschlüssel eingeben oder ein USB-Flashlaufwerk, das den Sicherheitsschlüssel enthält, an einen USB-Anschluss des Computers anschließen.
FrenchEt vous n'avez pas -- en tant qu'attaquant -- vous n'avez pas besoin d'introduire la charge utile à l'aide d'une clé USB, comme nous l'avons vu dans le cas de Stuxnet.
Und man muss nicht -- als der Angreifer -- muss man die Nutzdaten nicht über einen USB- Stick anbringen, wie wir es bei Stuxnet gesehen haben.