Dictionnaire Français-Anglais
Tapez dans la boîte de recherche ci-dessus le mot que vous souhaitez trouver en anglais dans le dictionnaire Français-anglais. Vous pouvez aussi rechercher la traduction d'un mot anglais car les deux langues du dictionnaire Français-anglais sont cherchées simultanément. Si une recherche vous fournit une liste de résultats trop importante, vous pouvez réduire vos paramètres en utilisant nos filtres de recherche. Si vous souhaitez effectuer une recherche dans nos autres
dictionnaires en ligne, utilisez simplement le menu défilant pour en sélectionner un.
Vérifier une traduction française
Vous trouverez ci-dessous les dernières traductions suggérées qui ont été ajoutées au dictionnaire Français-anglais. Ces mots et expressions françaises et anglaises ont été ajoutées au dictionnaire Français-anglais par d'autres utilisateurs. Vous pouvez nous aider à améliorer le dictionnaire anglais en vérifiant l'exactitude de ces traductions françaises et anglaises. Si vous trouvez une erreur dans le dictionnaire Français-anglais, vous pouvez aussi suggérer une correction, que ce soit pour les mots anglais ou français.
Date |
Français |
Anglais |
Votes |
|
|
| 07.06.2008 | recettage {substantif} [inform.] [France] [form.] [ex.] | user acceptance testing {substantif} [inform.] [Brit.] [form.] [ex.] | 5 | vérifier | cacher |
| 17.06.2008 | food-producing {adj.} [agr.] | vivrier {adj.} [agr.] | 4 | vérifier | cacher |
| 20.06.2008 | produit garanti d'origine | genuine product | 3 | vérifier | cacher |
| 20.06.2008 | ouvrage non-romanesque | non-fiction work | 3 | vérifier | cacher |
| 20.06.2008 | reprendre haleine | recover one's breath | 3 | vérifier | cacher |
| 20.06.2008 | rentrer dans son bon sens | recover one's senses | 2 | vérifier | cacher |
| 20.06.2008 | être parée de tous ses atours | to be dressed up to the nines | 2 | vérifier | cacher |
| 21.06.2008 | une affaire qui n'a ni fond ni rive | a very perplexed and confusing question | 5 | vérifier | cacher |
| 21.06.2008 | ce que je dis est sans conséquence | I mean no offense | 2 | vérifier | cacher |
| 21.06.2008 | bien fou qui s'y fie | more fool he that trusts to it | 1 | vérifier | cacher |
| |
Cherchez dans le dictionnaire Français-anglais par lettre
Si votre recherche est infructueuse ou si vous ne connaissez peut-être pas l'orthographe exacte du mot, vous pouvez le trouver ici. Choisissez une lettre et vous obtiendrez une liste complète des mots commençant par cette lettre. Quand vous trouvez le mot désiré, cliquez dessus pour afficher la page correspondante du dictionnaire Français-anglais.
Suggérez une nouvelle traduction du français à l'anglais
Manque-t-il un mot dans le dictionnaire Français-anglais? Êtes-vous un expert de la langue française ou anglaise? Avez-vous une nouvelle traduction en anglais que vous souhaiteriez ajouter au dictionnaire anglais? Si c'est le cas, alors vous pouvez nous suggérer de nouveaux mots français et anglais pour le dictionnaire Français-anglais ici.
Pourquoi participer?
En rejoignant bab.la, vous pouvez nous aider à améliorer le dictionnaire Français-anglais et atteindre notre but qui est de devenir le plus grand dictionnaire anglais en ligne au monde. Ce sont des utilisateurs comme vous qui font que nos dictionnaires anglais grandissent et restent à jour. De nouveaux mots français et anglais, ainsi que de nouvelles traductions en anglais se développent constamment. En ajoutant ces expressions ou termes familiers et régionaux français et anglais, vous rendez le dictionnaire Francais-anglais plus utile pour tout le monde. Une traduction français-anglais peut être totalement différente selon le contexte dans lequel le mot est utilisé. C'est pourquoi nous incluons plusieurs traductions différentes pour le même mot anglais dans le dictionnaire. Lorsque des utilisateurs ajoutent des nouveaux mots dans le dictionnaire anglais, les autres utilisateurs doivent les vérifier avant qu'ils ne soient insérés de façon permanente dans le dictionnaire anglais. Avant cela, les mots apparaîtront dans les résultats, mais seront marqués comme étant non vérifiés.
Pour prendre part à l'amusement,
inscrivez-vous dès aujourd'hui à bab.la et commencez à collecter des points pour le
classement mondial. Par exemple, vous obtenez des points lorsque vous ajoutez des nouvelles expressions ou nouveaux mots français et anglais dans le dictionnaire Français-anglais. Si vous n'êtes pas sûr(e) qu'une traduction soit correcte, vous pouvez toujours demander de l'aide aux autres utilisateurs. Dans le
forum Français-Anglais, les utilisateurs de bab.la répondent aux questions et discutent de sujets en rapport à la langue française ou à l'anglais, à la traduction ou à la grammaire.
