Traduction français-anglais de "baraque"

Vouliez-vous dire baraqué?

"baraque" - traduction directe

Résultats: 1-13 of 13

baraque {f} (aussi: grange)

barn {substantif}

baraque {f} (aussi: cabine, échoppe, stand d'exposition)

booth {substantif}

baraque {f} (aussi: boxon, bastringue, dancing, boîte de nuit)

drum {substantif} [fam.]

baraque {f} (aussi: cahute, bicoque, masure)

shack {substantif}

baraque {f}

shanty {substantif}

baraque {f} [argot] (aussi: assemblée, maison)

house {substantif}

Que de portes qui claquent dans cette baraque!

Nothing but flapping doors in this house.

Le numéro de ma baraque est sorti!

My fucking house-address number came out!

Cassons Ia baraque!

Let's go get 'em.

Casse-toi de cette baraque.

Get your ass out of here.

Adjugé... au Black baraqué, juste là!

Sold... to the big black guy right there.

J'ai rampé... etje suis rentrée à la baraque.

I crawled... and I came to the barracks.

T'as loué ma baraque avec un appart 'pareil?

You rented my place when you could've been staying here?

On nous a dit de courir et nous nous sommes arrêtées devant une baraque.

And we were told to run, and we stopped in front of a barrack.