Traduction français-anglais de « mass-médias »

FR mass-médias traduction anglaise

mass-médias {m pl.}

FR mass-médias
play_circle_outline
{masculin pluriel}

mass-médias (aussi: médias de masse)
1. il est temps de reconnaître tous les mass-médias sur l'internet;
1. it is time to recognise all mass media in the Internet;
La diffusion par les mass médias de concepts non conformes à la Convention est de fait un problème.
The dissemination by the mass media of concepts that did not conform to the Convention was indeed a problem.
Je passerai à une autre question d'actualité, qui concerne les mass médias et leur liberté.
Now I would like to say a few words on another very topical issue today — that of the mass media and media freedom.

Traductions similaires pour « mass-médias » en anglais

mas substantif
médias substantif
English

Exemples d'usage pour « mass-médias » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

French1. il est temps de reconnaître tous les mass-médias sur l'internet;
1. it is time to recognise all mass media in the Internet;
French. - (RO) Comme vous en convenez tous, le pluralisme devrait être un élément vital des mass médias.
in writing. - (RO) As we all agree, pluralism should be a vital element of the mass media.
FrenchJe passerai à une autre question d'actualité, qui concerne les mass médias et leur liberté.
Now I would like to say a few words on another very topical issue today — that of the mass media and media freedom.
FrenchEclairer le public par le biais des mass médias, sur les intérêts et les valeurs que toutes nations ont en partage.
Enlighten the public through the mass media on shared interests and values between nations.
FrenchÉclairer le public par le biais des mass médias, sur les intérêts et les valeurs que toutes nations ont en partage;
Enlighten the public through the mass media on shared interests and values between nations.
FrenchLa diffusion par les mass médias de concepts non conformes à la Convention est de fait un problème.
The dissemination by the mass media of concepts that did not conform to the Convention was indeed a problem.
FrenchPour la première fois, les mass médias ont été ouverts à tous les partis politiques et institutions de la société civile.
For the first time, the mass media are open to all political parties and civil society institutions.
FrenchLe droit en vigueur est expliqué par les mass médias, à l'occasion de la fourniture de conseils et au moment de la demande de publication des bans.
Clarification of prevailing law is done through the mass media, during counselling, and when a marriage application is received.
FrenchLes campagnes publicitaires incluent l'impression de calendriers et la diffusion de spots à la radio, à la télévision et dans d'autres mass médias.
Publicity programmes include the printing of calendars and the broadcasting of advertisements on radio, television and other mass media.
FrenchÀ cet égard, nous appuyons la création dans la région d'une commission des médias indépendante et temporaire destinée à réglementer les activités des mass médias.
In that connection, we support the establishment in the region of the independent Temporary Media Commission to regulate mass media activities.
FrenchLors des dernières élections des collectivités locales en 1999, le Ministre de l'intérieur a organisé une campagne d'informations électorales dans les mass médias.
In the last local government elections in 1999, the Ministry of Internal Affairs organised an election information campaign through the mass media.
FrenchAu sein du comité siègent les représentants des départements gouvernementaux, de la société civile, des mass médias, des institutions religieuses et du secteur privé.
The committee is composed of representatives of Government departments, civil society, the media, religious institutions and the private sector.
French1052. d) dans le domaine des mass médias, une vaste campagne intitulée "S'intégrer en Estonie" a été lancée en août 1999 et dotée d'un budget de 2,5 millions de couronnes.
(d) in the field of mass media, a large-scale media campaign "Integrating Estonia" was launched in August 1999 with a total budget of 2.5 million EEK.
FrenchLa manière dont les femmes sont représentées et dont les questions d'égalité sont traitées dans les mass médias a une influence durable sur l'image de la femme dans le grand public.
The way in which women are represented and gender issues are treated in the mass media has a lasting influence on the image of women in the mind of the public.
FrenchC'est pourquoi nous devons continuer à soutenir toutes les mesures en faveur de la société civile et protéger l'opposition, les mass - médias et les organisations non gouvernementales.
That is why we need to continue to support all the measures that favour civil society and protect the opposition, independent mass media and non-governmental organisations.