Traduction français-anglais de « s ecrit »


Résultats pour « s' ». « s ecrit » n'a pas encore été ajouté au dictionnaire.

FR s ecrit traduction anglaise

volume_up
s' {pron.}
EN

FR s'
volume_up
{pronom}

s' (aussi: se)
volume_up
herself {pron.} (refl)
La ministre s'est montrée très raisonnable et s'est très bien expliquée.
The minister was completely reasonable and explained herself very well.
Or, dans ce cas, chaque parlementaire qui s'exprime par son vote, s'engage.
In such cases each Member of Parliament casting a vote is committing him or herself.
La représentante de la Norvège s'est associée à cette déclaration.
The representative of Norway associated herself with that statement.

Traductions similaires pour « s ecrit » en anglais

S substantif
English
s' pronom
English
écrit substantif
écrit adjectif
écrire verbe

Exemples d'usage pour « s ecrit » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Frenchça s'écrit sans trait d'union
FrenchJe pense que l'histoire ne s'écrit pas seulement en narrant et au passé.
I believe that History is not only written as a narrative using the preterite tense.
FrenchIl y a trois jours, le 1er mai, un nouveau chapitre de l’histoire de l’Europe s’est écrit.
Three days ago, on 1 May, a new chapter was written in the history of Europe.
FrenchDe son côté, l'adolescent doit s'engager par écrit à respecter cet arrangement.
The young person, in turn, has to undertake in writing to comply with the terms of the order.
FrenchAu 31 décembre 2000, 102 gouvernements s'étaient engagés par écrit vis-à-vis du FNUAP.
As of 31 December 2000, 102 Governments made written pledges to UNFPA.
FrenchLes parents doivent conclure un accord écrit s'agissant de la garde.
An agreement between the parents on custody has to be concluded in writing.
FrenchOn a également demandé aux manifestants de s'engager par écrit à ne plus agir de la sorte.
People were being asked to sign pledges that they would not do so again.
FrenchL'enfant peut s'exprimer oralement, par écrit ou de toute autre façon choisie par lui.
The child can express his own wishes orally, in written or in any other way selected by him.
FrenchPar exemple, 29 janvier 2006 s'écrit 29.01.06 (jour.mois.année).
For example, 29 January 2006 should be shown as 29.01.06 (Day.Month.Year).
Frenchleur survenance, sauf s’il informe par écrit l’émetteur et la
the notice is given, unless the trustee reasonably believes that it is in the
FrenchNous sommes également reconnaissants du rapport écrit (S/2005/343 et Corr.1) dont nous sommes saisis.
We are also thankful for the written report (S/2005/343 and Corr.1) before us.
FrenchCela est d'autant plus important qu'il s'écrit quotidiennement un droit tout à fait nouveau à ce chapitre.
This is all the more important because there are new developments in this area daily.
Frenchpar écrit. - Il s'agit ici d'améliorer et d'harmoniser la protection des consommateurs à l'échelle européenne.
This is about improving and harmonising consumer protection at European level.
FrenchIls doivent s'engager par écrit à respecter l'ensemble des obligations correspondant à leur position.
They must make a written oath of service to comply with all the requirements of the position.
FrenchJoindre une déclaration par laquelle le demandeur s'engage par écrit à :
FrenchJoindre une déclaration par laquelle le demandeur s'engage par écrit à :
FrenchJe suis toujours curieux de savoir qui vous écrit pour s'opposer à cette nouvelle réforme électorale.
I am always curious as to those who write to you and those who oppose this new electoral reform.
Frenchsurvenance, sauf s’il informe par écrit l’émetteur et la caution ou, ailleurs que dans la province de Québec, le
continuing at the time the notice is given, unless the trustee reasonably
FrenchLeur cession s'effectue par contrat écrit.
Transfer of such rights is done through the author's contracts made in writing.