Traduction français-espagnol de « chaos »

FR chaos traduction espagnole

chaos {m}
ES

FR chaos
play_circle_outline
{masculin}

chaos (aussi: brol, cafouillage, micmac)
Huit mois plus tard -- vous vous rappelez peut-être de ceci, c'était un chaos total.
Y ocho meses después -- quizás recuerden esto, fue un caos total, total, total.
Un long conflit peut ruiner un pays et laisser derrière lui pauvreté et chaos.
Un largo conflicto puede destruir un país, dejando pobreza y caos.
2:29 « Nous vivions dans un chaos total, » disait Eleanor.

Exemples d'usage pour « chaos » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchJ'ai été totalement ébloui, J'ai trouvé des traces -- de très fortes traces, il faut dire -- de l'ordre dans le chaos.
Y para mi total asombro, Encontré vestigios, vestigios muy concretos, debo decir de orden en esa fracturación.
FrenchComment organiser un groupe d'individus de sorte que la production du groupe soit quelque chose de cohérent et de pérenne, au lieu d'un chaos informe?
¿Cómo se organiza un grupo de individuos de modo que el resultado de su trabajo sea algo coherente y de valor duradero, en vez de algo simplemente caótico?
FrenchMême si l'histoire de l'Irlande a connu conflits et chaos, l'amour de la musique et du conte est toujours resté indissociable de ses habitants.
Aunque la historia de Irlanda ha atravesado conflictos y turbulencias, sus gentes siempre han cultivado una particular afición por la música y la narrativa popular.