Dictionnaire italien-espagnol

Tapez le mot que vous souhaitez traduire de l'italien vers l'espagnol dans la barre de texte ci-dessus. Vous pouvez tout aussi cherchez un mot espagnol car les deux côtés du dictionnaire italo-espagnol sont parcourus de manière simultanée. Il y a différentes sections avec les traductions, les synonymes, les exemples d'usage ainsi que les résultats du forum.

Cliquez ici pour une traduction professionnelle en italien-espagnol de textes entiers.

Cherchez dans le dictionnaire italien-espagnol par lettre

Vous ne connaissez pas l'orthographe exacte du mot que vous cherchez ? Pas de problème ! Choisissez une lettre pour voir s'afficher la liste complète des mots italiens commençant par cette lettre. Lorsque vous aurez trouvé le bon mot, cliquez dessus pour voir ses traductions dans le dictionnaire italien-espagnol.

Vérifiez la traduction italien-espagnol

Ci-dessous les traductions ajoutées au dictionnaire italien-espagnol par les utilisateurs. Vous pouvez nous aider à rendre le dictionnaire meilleur encore en votant pour les traductions italo-espagnoles correctes. Si vous trouvez une erreur ou n'êtes pas d'accord avec une traduction, vous pouvez aussi suggérer une correction aux mots soit italiens, soit espagnols.

Date

espagnol

italien

Votes

27.09.2016

frutera {f} [gastr.]

fruttiera {f} [gastr.]

0

27.09.2016

aceitunas [gastr.]

oliva [gastr.]

1

21.09.2016

maestro

maestra

0

21.09.2016

novela policíaca {f}

giallo {m}

0

24.08.2016

palabra clave {f}

parola chiave {f}

0

Suggérez une nouvelle traduction de l'italien à l'espagnol

Vous êtes à l'aise avec les expressions régionales italiennes ? Manque-t-il des termes spécifiques au dictionnaire italien-espagnol que vous connaissez et souhaitez partager ? N'hésitez pas à nous prêter main forte en suggérant une traduction à ajouter au dictionnaire.

italienitalien

Derniers mots suggérés par les utilisateurs : giallo, burkini, burka, parola chiave, marciume (plus)

Pourquoi participer ?

En vous inscrivant à bab.la vous pouvez nous aider à rendre le dictionnaire italien-espagnol meilleur et atteindre le but de devenir le plus grand dictionnaire en ligne au monde. Les utilisateurs comme vous sont la raison grâce à laquelle nos dictionnaires grandissent et restent à jour. En ajoutant de nouveaux mots, des expressions ou des termes italiens régionaux ou spécialisés, vous rendez le dictionnaire plus utile pour tous. Une traduction italo-espagnole peut être très différente selon le contexte dans lequel le mot est utilisé. C'est pourquoi nous offrons de nombreuses traductions espagnoles différentes pour un même mot italien. Quand les utilisateurs ajoutent des mots au dictionnaire italien-espagnol, les autres utilisateurs doivent vérifier ces traductions avant qu'elles soient ajoutées définitivement au dictionnaire. Jusqu'à ce que cela arrive, les nouvelles traductions sont marquées comme étant "non-vérifiées".
Ne passez pas à côté du plaisir de participer et inscrivez-vous aujourd'hui pour commencer à assembler des points pour le classement mondial. Vous récoltez des points pour chaque traduction italienne ajoutée ou les mots vérifiés dans le dictionnaire italien-espagnol. Si vous n'êtes pas sûr de savoir si la traduction est correct ou pas, vous pouvez toujours demander aux autres utilisateurs de vous aider. Dans le forum italien-espagnol les utilisateurs bab.la répondent aux questions et conversent sur les problèmes des langues espagnole et italienne, leur grammaire et traductions.

Mondial des Langues bab.la 2016

KL
VS
SL
Asavakkit ljubim te 

Votez pour votre langue préférée !

Les membres les plus actifs
  1. Asia
  2. jedi2000
  3. johnbarre
  4. schoi
  5. giuliadedo
  6. Thomas
Traductions qui ont le vent en poupe