Dictionnaire Roumain-Anglais
Entrez le mot roumain que vous souhaitez traduire en anglais dans la boîte de recherche ci-dessus. La recherche se fait dans les deux sens, vous pouvez donc ainsi trouver aussi la traduction roumaine de mots anglais. Vous pouvez aussi affiner votre recherche dans le dictionnaire Roumain-anglais avec l'aide de filtres de recherche si vous obtenez une liste de résultats trop importante. Vous pouvez affiner votre recherche par grammaire, style, région et encore plus.
Vérifiez la traduction roumaine
Les traductions proposées les plus récentes pour le dictionnaire roumain-anglais sont consultables ici. Vous pouvez confirmer ces traductions roumaines et anglaises ou en suggérer des nouvelles.
Date |
Roumain |
Anglais |
Votes |
|
|
| 15.03.2010 | deblocare {substantif} [méd.] | unblock {substantif} [méd.] | 1 | vérifier | cacher |
| 13.03.2010 | ritualuri [soc.] | RITES [soc.] | 1 | vérifier | cacher |
| 10.03.2010 | sperma [anat.] | cum {s.sg.} [anat.] [Brit.] [argot] | 1 | vérifier | cacher |
| 07.03.2010 | incocent, nevinovat, nevatamator {adj.} | innocuous {adj.} | 1 | vérifier | cacher |
| 07.03.2010 | a face reclama zgomotoasa, a trambita, a atrage, a face propaganda | to tout | 1 | vérifier | cacher |
| 07.03.2010 | cineva care merge sovailenic; copilas care abia a invatat sa mearga | toddler | 1 | vérifier | cacher |
| 07.03.2010 | a merge sovaielnic, nesigur; a merge agale | to toddle | 1 | vérifier | cacher |
| 03.03.2010 | cineva (la singular) [gram.] | anyone [gram.] | 1 | vérifier | cacher |
| 26.02.2010 | muschi (de pe spate - porc, vita, miel etc); sale, spate {substantif} [gastr.] [form.] | loin {substantif} [gastr.] [Amer.] [form.] | 1 | vérifier | cacher |
| 26.02.2010 | chitfea, burger, crocheta, coltunas | patty {substantif} [Amer.] [fam.] | 1 | vérifier | cacher |
| |
Cherchez dans le dictionnaire roumain par lettre
Recherchez directement dans le dictionnaire en ligne. Sélectionnez la lettre appropriée pour voir tous les mots roumains. Vous pourrez ensuite trouver très facilement la traduction anglaise exacte.
Suggérez une nouvelle traduction du roumain à l'anglais
Avez-vous recherché dans le dictionnaire roumain-anglais sans trouver la traduction que vous souhaitiez? Ou connaissez-vous peut-être des expressions roumaines ou anglaises particulières? Vous pouvez ici ajouter une nouvelle traduction au dictionnaire roumain-anglais.
Derniers mots suggérés par les utilisateurs: incocent, nevinovat, nevatamator,
a face reclama zgomotoasa, a trambita, a atrage, a face propaganda,
cineva care merge sovailenic; copilas care abia a invatat sa mearga,
a merge sovaielnic, nesigur; a merge agale,
muschi (de pe spate - porc, vita, miel etc); sale, spate
Pourquoi participer?
Aidez-nous à rendre bab.la encore meilleur en nous rejoignant. Le dictionnaire roumain-anglais peut seulement se développer et progresser avec l'aide des utilisateurs de bab.la. De nouvelles interprétations et façons de traduire en roumain et anglais se multiplient constamment. Vous pouvez nous prêter main forte en insérant de nouvelles expressions familières et locales dans le dictionnaire, que ce soit en roumain ou anglais. Selon le domaine concerné, une traduction en roumain-anglais peut varier considérablement; ce qui explique la présence de nombreuses traductions dans le dictionnaire. Avant que toute nouvelle traduction soit inclue dans le dictionnaire roumain-anglais, celle-ci doit être vérifiée par 10 autres utilisateurs.
Les utilisateurs
inscrits à bab.la ne font pas seulement partie de la communauté de bab.la, mais reçoivent aussi des points pour le
classement mondial quand ils suggèrent de nouvelles traductions. Si vous n'êtes pas sûr de la traduction exacte en roumain-anglais, vous pouvez toujours vous rendre sur le
forum Roumain-Anglais. Sur ce forum, les utilisateurs de bab.la s'entraident en répondant aux questions relatives aux traductions roumaines et anglaises ou des questions sur les langues en général.