| Traduction professionnelle |
| Lexiophiles |
| Applications & plugins |
| Leçon quotidienne d'anglais |
| Voyage |
La catégorie du recueil de phrases pour la correspondance personnelle inclut des modèles de phrases pour la rédaction de lettres formelles, d'invitations ou autres annonces. La description accompagnant l'exemple vous permet de savoir si la phrase est formelle ou plutôt conversationnelle.
Les sous-catégories pour la correspondance personnelle contiennent des phrases d'aide à la rédaction de lettres, la réalisation de faire-parts ou à l'envoi d'invitations. La façon de s'adresser à un destinataire dépend de son pays et de sa langue. La section pour la rédaction de lettres contient des modèles vous permettant d'envoyer une lettre ou une invitation en étant certains qu'elles seront correctement délivrées.
La façon de rédiger une lettre formelle ou le choix d'une phrase d'ouverture peut être très différente d'une langue à une autre. Décider du contenu d'une lettre informelle peut également être compliqué. En ce qui concerne la rédaction d'invitations de mariage par exemple, même les locuteurs natifs ont parfois des problèmes. "Vous êtes cordialement invités..." n'a rien à voir avec "Voudriez-vous venir à...". Choisir le niveau de formalité peut être problématique. Les phrases proposées incluent des descriptions pour savoir dans quelles situations les utiliser.
Nous espérons que vous trouverez exactement les mots que vous cherchez dans notre recueil de phrases.
