DE

ekeln [ekelnd|geekelt] {verbe}

volume_up
Ein schöner Schokoladenkuchen: das erste Stück schmeckt köstlich, das zweite nicht mehr ganz so, danach kommt der Ekel.
Beautiful chocolate cake: first serving is delicious, second one not so much, then we feel disgust.
Langsam ekeln wir uns, glaube ich, vor dieser Nahrungskette, die wir produzieren, vielleicht langsam auch vor uns selbst!
I believe we are slowly becoming disgusted by this food chain we produce and perhaps disgusted with ourselves too.
Besonders um Äußerungen von Verachtung oder Ekel, aufzuwiegen, braucht man eine Menge Positives.
Especially expressions of contempt or disgust, well you really need a lot of positives to upset that.

Synonymes allemands de « Ekel »

Ekel

Exemples d'usage pour « ekeln » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.