« Gemenge » traduction en anglais

DE

« Gemenge » en anglais

volume_up
Gemenge {substantif}

DE Gemenge
volume_up
{neutre}

1. général

2. Chimie

Gemenge

3. "Durcheinander"

volume_up
crowd {substantif}
Gemenge (aussi: Gewirr, Wust, Allerlei)
volume_up
jumble {substantif}

4. Agriculture

Gemenge
volume_up
mixed crop {substantif}

Synonymes allemands de « Gemenge »

Gemenge

Exemples d'usage pour « Gemenge » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanEs ist ein trügerisches Gemenge von importierten Systemen welche die Eliten selbst nicht begreifen.
It is a meretricious fandango of imported systems, which the elites themselves don't understand.
GermanDieser Bericht ist im Grunde ein Gemenge von vorgefassten Meinungen, die immer auf das Gleiche hinauslaufen: Umkehrung der Werte und Förderung der Dekadenz.
The report, in fact, is a hotchpotch of hackneyed ideas, all of which have the same purpose, namely the inversion of decent values and the promotion of decadence.
GermanEine zwischenstaatliche Behörde liefe Gefahr, vielen sektoralen und strategischen Interessen zum Opfer zu fallen, und unsere gemeinsamen Werte und Ziele gingen in diesem Gemenge verloren.
This is a belief held not only by the majority of Members of this House, and not only by Council or Commission representatives, but also, and above all, by the European public.
GermanEin Gemenge nicht gewählter Apparatschiks in Brüssel, die nach Rücksprache mit sich in Unklarheit gegenseitig übertrumpfenden europäischen Politikern eine Ersatz-Supermacht aufzubauen versuchen
An amalgam of unelected apparatchiks in Brussels who are trying to build an ersatz-superpower in consultation with European politicians who outdo each other in vagueness '.