Synonymes allemands de « heraussuchen »

heraussuchen

Exemples d'usage pour « herausgesucht » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanIch habe mir einmal die Zahlen herausgesucht und kann sie gern der Kommission noch einmal übermitteln.
I have checked the figures and I would be pleased to let the Commission have these yet again.
GermanIch möchte, daß die von mir unterzeichnete Fassung herausgesucht und den Dienststellen übergeben wird.
I should like the version which I signed and submitted to the sessional services to be restored.
GermanIch meine, daß man sich mit den fünf Punkten, die man in London besprochen hat, wesentliche Fragen herausgesucht hat.
I think that the five points which were discussed in London are essential questions.
GermanIch habe zwei bekannte Beispiele herausgesucht, weil diese für den Ausdruck von Wissenschaft mithilfe der Kunst bekannt sind.
I picked two well-known examples, because they're very well-known for expressing science through art.
GermanWir haben die 50 wichtigsten Maschinen herausgesucht, von denen wir denken, dass sie für modernes Leben essentiel sind – von Traktoren über Brotöfen, Schaltungssimulatoren.
We've identified the 50 most important machines that we think it takes for modern life to exist -- things from tractors, bread ovens, circuit makers.