« letztmals » traduction en anglais

DE

« letztmals » en anglais

DE letztmals
volume_up
{adverbe}

letztmals
Letztmals hat der Souverän im Jahr 2004 darüber abgestimmt.
The last time the electorate voted on this issue was in 2004.
Die Mittel der AKV wurden letztmals 1998 gebraucht, um ein laufendes, vom IWF unterstütztes Anpassungsprogramm für Russland zu finanzieren.
The last time the funds of the GAB were used was in 1998 to finance an ongoing adjustment programme backed by the IMF for Russia.
letztmals
Letztmals hat der Souverän im Jahr 2004 darüber abgestimmt.
The last time the electorate voted on this issue was in 2004.
Die Mittel der AKV wurden letztmals 1998 gebraucht, um ein laufendes, vom IWF unterstütztes Anpassungsprogramm für Russland zu finanzieren.
The last time the funds of the GAB were used was in 1998 to finance an ongoing adjustment programme backed by the IMF for Russia.

Synonymes allemands de « letztmals »

letztmals

Exemples d'usage pour « letztmals » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanLetztmals wurde das System im Oktober 1997 auf der Grundlage eines von der Kommission erstellten Berichts geprüft.
The last assessment was carried out in October 1997 on the basis of a report drawn up by the Commission.
GermanSchon in früheren Entschließungen, letztmals 1997, hat unser Parlament ein Europäisches Jahr des Sports gefordert.
Parliament has been pressing us for a European year of sport in previous resolutions, the last of which was in 1997.
GermanAuf dieser Konferenz besteht letztmals vor der Erweiterung die Chance, die Institutionen und die Beschlussfassung Europas anzupassen.
That will be the conference that represents the last chance before enlargement to modify the European institutions and decision making process.
GermanAuf diesen Punkt möchte ich kurz zu sprechen kommen, weil wir heute und morgen letztmals vor diesem Ende August stattfindenden wichtigen Gipfel zusammenkommen.
I would like to focus briefly on this point for, after today's and tomorrow's debates, we will not meet again before this extremely important event at the end of August.