« Ortschaft » traduction en anglais

DE

« Ortschaft » en anglais

DE Ortschaft
volume_up
{féminin}

Ortschaft (aussi: Stadt, Stadtbewohner)
Die Crew von Dirty Jobs und ich wurden zu einer kleinen Ortschaft in Colorado beordert, genannt Craig.
The "Dirty Jobs" crew and I were called to a little town in Colorado, called Craig.
Er war dabei, mit seinen Freunden Räuber und Gendarm zu spielen, und sie rannten durch die Ortschaft mit Plastikpistolen.
He was playing cops and robbers with his friends, running around town, and they all had plastic toy guns.
Frau Schroedter hat vorhin von den kleinen Ortschaften und Gebieten im Umland ihrer Heimatstadt Dresden gesprochen.
Earlier, Mrs Schroeder spoke of the villages or regions bordering her home town of Dresden.
Ortschaft (aussi: Dorf)
Auch seinerzeit wurden Häuser, Brücken, Straßen, Fabriken, Geschäfte, ja ganze Ortschaften zerstört.
Houses, bridges, roads, factories, shops and entire villages were destroyed on that occasion too.
Frau Schroedter hat vorhin von den kleinen Ortschaften und Gebieten im Umland ihrer Heimatstadt Dresden gesprochen.
Earlier, Mrs Schroeder spoke of the villages or regions bordering her home town of Dresden.
Ortschaft (aussi: Siedlung)
volume_up
township {substantif} [Austr.] (small town)

Synonymes allemands de « Ortschaft »

Ortschaft

Exemples d'usage pour « Ortschaft » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanDiese Ortschaft hat große Verluste erlitten und ist fast völlig von der Landkarte verschwunden.
At the same time, flames continued to devastate the districts of Aveiro, Bragança, Guarda, Leiria, Santarém and Viseu.