DE schüchtern
volume_up
{adjectif}

1. général

schüchtern (aussi: scheu, furchtsam, mattbraun, mausgrau)
schüchtern (aussi: ängstlich, verängstigt, scheu, verlegen)
volume_up
blate {adj.} [écos.]
schüchtern (aussi: gehemmt)

2. "zaghaft", figuré

schüchtern
volume_up
cautious {adj.} (attempt, beginnings)
schüchtern
volume_up
cautious {adj.} (hope)
schüchtern
volume_up
tentative {adj.} (attempt, beginnings)

Exemples d'usage pour « schüchtern » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanSchüchtern dich kluge Frauen ein?
GermanWir sind schnell schüchtern.
GermanIch glaube, hier wird noch immer zu vorsichtig und zu schüchtern gehandelt; wenn es darauf ankommt, muß die Kommission Mut beweisen und konkrete Aussagen machen.
It is my sincere belief that there is still too much caution and hesitation when what is needed, when it comes down to it, is a bold move on the part of the Commission.