« feudal » traduction en espagnol

DE

« feudal » en espagnol

ES
ES

« feudal » en allemand

DE
DE

feudal {adjectif}

volume_up
feudal
Es gibt im Vereinigten Königreich 30 000 Geistliche, die einer solchen feudalen Behandlung ausgesetzt sind, d. h. ihre Zahl übersteigt die der im Bergbau Beschäftigten.
En el Reino Unido hay 30 000 clérigos a los que se trata de este modo feudal, una cantidad superior a la de trabajadores de la industria minera.
Diese Standards können natürlich nicht in den feudalen Bedingungen gefunden werden, die auf dem Plantagen in Lateinamerika herrschen.
Estas condiciones no se encuentran, naturalmente, en los sistemas feudales existentes en las plantaciones de Latinoamérica.
Ich erinnere ihn an den Abend des 4. August 1789, als die französische Revolutionäre Versammlung alle mittelalterlichen und feudalen Rechte abschaffte.
Le recuerdo la noche del 4 de agosto de 1789, cuando la Asamblea Revolucionaria francesa abolió todos los derechos medievales y feudales.
ES

feudal {adjectif}

volume_up
feudal
En el Reino Unido hay 30 000 clérigos a los que se trata de este modo feudal, una cantidad superior a la de trabajadores de la industria minera.
Es gibt im Vereinigten Königreich 30 000 Geistliche, die einer solchen feudalen Behandlung ausgesetzt sind, d. h. ihre Zahl übersteigt die der im Bergbau Beschäftigten.
Estas condiciones no se encuentran, naturalmente, en los sistemas feudales existentes en las plantaciones de Latinoamérica.
Diese Standards können natürlich nicht in den feudalen Bedingungen gefunden werden, die auf dem Plantagen in Lateinamerika herrschen.
Le recuerdo la noche del 4 de agosto de 1789, cuando la Asamblea Revolucionaria francesa abolió todos los derechos medievales y feudales.
Ich erinnere ihn an den Abend des 4. August 1789, als die französische Revolutionäre Versammlung alle mittelalterlichen und feudalen Rechte abschaffte.

Synonymes allemands de « feudal »

feudal