« 1927 » traduction en français

DE

« 1927 » en français

Consultez les phrases d'usage pour voir « 1927 » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « 1927 » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanSie wurde 1927 und dann zu Beginn der 30er Jahre zum Teil zwangsumgesiedelt.
Elle a été en partie déplacée par la force en 1927 puis au début des années 30.
GermanDie Schweizer Produktion wurde 1927 von Bern nach Neuenegg verlegt.
En Suisse, la production fut transférée en 1927 de Berne à Neuenegg.
GermanDie Sinfonie der Großstadt (1927) zu den Vorbildern der internationalen filmischen Avantgarde.
Die Sinfonie der Großstadt (1927) était l’archétype de l’avant-garde cinématographique internationale.
GermanDas heutige Beamtengesetz stammt aus dem Jahr 1927.
Le statut des fonctionnaires en vigueur actuellement date de 1927.
GermanDas BPG ersetzt das Beamtengesetz aus dem Jahr 1927.
La LPers remplacera le statut des fonctionnaires, qui date 1927.
GermanEisenstein hatte sich 1927 dazu entschlossen, Das Kapital „nach dem Szenarium von Karl Marx“ zu verfilmen.
Ce Russe avait décidé en 1927 de porter à l’écran Le Capital « d’après le scénario de Karl Marx », sans pourtant jamais y parvenir.
GermanAls die 10 Jahre alt war, 1927, veröffentlichte sie ihren ersten Gedichtband mit dem Titel "The Janitor's Boy" Hier ist sie.
C'est à 10 ans, en 1927, qu'elle publia son premier recueil de poèmes intitulé "The Janitor's Boy" ("Le Fils du Concierge"). ~~~ La voici.
German1927 eröffnete die Schweiz ein Konsulat in der Küstenstadt Tanga, wo der grösste Teil der Schweizer Investitionen in die Sisalindustrie getätigt wurde.
En 1927, la Suisse a ouvert un consulat dans la ville côtière de Tanga où s’est concentré le gros des investissements dans l’industrie du sisal.
GermanJanuar 2002 ist in der Bundesverwaltung das neue Bundespersonalgesetz (BPG) in Kraft getreten und hat das Beamtengesetz aus dem Jahr 1927 abgelöst.
La loi sur le personnel de la Confédération (LPers) est entrée en vigueur le 1er janvier 2002, remplaçant le statut des fonctionnaires datant de 1927.
GermanNach dem Sturz des Osmanischen Reiches und der Gründung des Königreichs Saudi-Arabien (Anerkennung durch die Schweiz 1927) nahmen die beiden Länder 1956 diplomatische Beziehungen auf.
Après la chute de l'empire ottoman et la fondation du Royaume d'Arabie Saoudite (reconnu par la Suisse en 1927), les deux pays ont établi des relations diplomatiques en 1956.
German1927 beauftragten die wohlhabenden Eltern der Ausdruckstänzerin Charlotte Bara (eigentlich Bachrach) den vom Bauhaus geprägten Architekten Carl Weidemeyer mit dem Bau eines Privattheaters.
Les parents fortunés de la danseuse Charlotte Bara (de son vrai nom Bachrach) avaient alors chargé Carl Weidemeyer, un architecte marqué par le Bauhaus, de construire un théâtre privé.
Autres mots
German
  • 1927