« 550 » traduction en français

DE

« 550 » en français

Consultez les phrases d'usage pour voir « 550 » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « 550 » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanDas Stockmass liegt zwischen 150 und 160 cm, das Gewicht zwischen 550 und 650 kg.
" La taille idéale se situe entre 150 et 160 cm, le poids entre 550 et 650 kg.
GermanDen Nutzern, von denen 75 Prozent Studierende sind, stehen 550 Plätze zur Verfügung.
Les usagers, dont 75 % sont des étudiants, disposent de 550 places.
GermanHier ist die Fichte Gran Picea, die 9.550 Jahre alt ist, ein kleines Bäumchen im Wald.
C'est un épicéa qui a 9550 ans, et n'est qu'un bébé parmi les arbres.
GermanTabak tötet: er fordert jedes Jahr fünf Millionen Todesopfer, davon 550 000 in Europa - das reicht!
Le tabac tue: cinq millions de morts par an dont 550 000 en Europe, cela suffit!
German"Innerhalb von vier Jahren sind aus 400 Unternehmen mit Sitz in der Schweiz mehr als 550 geworden."
En quatre ans, nous sommes passés de 400 à plus de 550 entreprises implantées."
GermanEs gibt über 550 Schweizer Firmen, die sich in den Vereinigten Staaten niedergelassen haben.
Plus de 550 entreprises suisses sont installées aux Etats-Unis.
GermanBild in hoher Auflösung herunterladen: Deko SD 550 - HiRes
Télécharger l'image haute résolution : Deko SD 550 - HiRes
GermanWir sollten uns nämlich ins Gedächtnis rufen, daß der endgültige Haushaltsplan 1998 um 550 Millionen ECU gekürzt wurde.
Il faut en effet se rappeler que le budget final 1998 avait été réduit de 550 millions d'écus.
GermanHinderling: Derzeit sind rund 350 Personen im CSEM selber und gut 550 Personen in den Start-ups beschäftigt.
Hinderling: En ce moment, le CSEM compte 350 personnes, auxquelles s’ajoutent 550 autres employées dans les start-up.
GermanDas führte zu 550 Einträgen aus 53 Ländern.
Cela – cela a mené à 550 entrées venant de 53 pays.
GermanSo war diese Entscheidung, mit Freunden zu arbeiten –  er hat jetzt 550 davon – das war es, was IDEO in Gang brachte.
Et donc, cette décision de travailler avec ses amis - il en a maintenat 550 - était à la base de la création d'IDEO.
GermanSendebereite Inhalte in Rekordzeit Mit Deko 550 bringen Sie auch Meldungen, die in letzter Minute eintreffen, noch auf Sendung.
Mise rapide à l'antenne Les informations de dernière minute passeront toujours à l'antenne avec le Deko 550.
GermanTeilen meines eigenen Wahlkreises, den West Midlands, hat man aus der Ziel-2-Linie 550 Mio.£ zugesprochen.
Et, certaines régions de ma circonscription électorale, les West Midlands, ont bénéficié de 550 millions£ en vertu de l'objectif II.
GermanDie von der Kommission und den Mitgliedstaaten zugesagten Hilfsgelder belaufen sich 2002 auf insgesamt mehr als 550 Mio.
Le total de l'aide promise par la Commission et les États membres s'élève à plus de 550 millions d'euros pour 2002.
GermanUnd ca. 550.000 Menschen profitieren davon.
Germanauf Girokonten beim Eurosystem (Passiva 2.1) um 24,1 Mrd EUR auf 550,5 Mrd EUR.
compte courant détenus par les établissements de crédit auprès de l’Eurosystème (rubrique 2.1 du passif) ont progressé de EUR 24,1 milliards, à EUR 550,5 milliards.
GermanCanon EOS 550D SLR 18MP Digital Camera
GermanWir haben über 550 Tanzbären gerettet.
GermanDer Richtlinienvorschlag wird für ca. 550 Fahrgastfähr- und -hochgeschwindigkeitsschiffe sowie für 277 Häfen in der Europäischen Union gelten.
La proposition de directive concernera près de 550 navires et engins à grande vitesse et 277 ports européens.
GermanSo war es beispielsweise im vergangenem Herbst, als in den anderen Titeln 550 Millionen Euro gestrichen werden mußten.
C'est ce qui est arrivé à l'automne dernier lorsque l'on a dû procéder à des coupes de 550 millions d'euros pour les autres chapitres.

Autres mots

German
  • 550