DE

Abblendlicht {neutre}

volume_up
1. Automobile
allumer ses feux de croisement
Namentlich kann hier auf Abblendlichter verzichtet werden, wenn ein Standlicht vorhanden ist.
Les feux de croisement notamment ne sont pas obligatoires sur les véhicules équipés d’un feu de position.
Dann werden wir sehen, wie sich die Verwendung des Abblendlichts am Tage für alle Kraftfahrzeuge einführen lässt.
Ensuite, nous verrons comment introduire l’ utilisation des feux de croisement durant la journée et sur tous les véhicules motorisés.
Abblendlicht
volume_up
codes {m pl.} [fam.]

Exemples d'usage pour « Abblendlicht » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

Germandas Abblendlicht einschalten
GermanIn einigen Mitgliedstaaten ist das Fahren mit Abblendlicht vorgeschrieben, so in der Tschechischen Republik, in Dänemark, in Finnland, Italien, Ungarn und Schweden.
  . - Il y a déjà des États membres dans lesquels on est obligé d’ allumer ses feux de croisement: la République tchèque, le Danemark, la Finlande, l’ Italie, la Hongrie et la Suède.
GermanDiese neuen Lampen würden weniger verbrauchen als das herkömmliche Abblendlicht, denn einer der Einwände betrifft den Energieverbrauch für das Einschalten dieser Leuchten am Tage.
Ces nouveaux feux consommeront moins que les feux de croisement, puisqu’ une des objections qui nous est faite concerne la consommation d’ énergie par l’ allumage de ces feux durant la journée.