« Absolution » traduction en français

DE

« Absolution » en français

FR

« absolution » en allemand

DE

Absolution {féminin}

volume_up
1. Religion
Absolution (aussi: Sündenerlass)
Wenn Sie waren der Priester die Knie, bitte ich Sie, die Absolution, weil wir alle brauchen.
Si vous étiez des prêtres à genoux, je vous demande de l'absolution, parce que nous avons tous besoin.
Es will einige praktische Anweisungen geben, welche die Beichte und Absolution der Gläubigen hinsichtlich der ehelichen Keuschheit zum Gegenstand haben.
Il a pour objet d'offrir quelques dispositions pratiques pour la confession et l'absolution des fidèles en matière de chasteté conjugale.
FR

absolution {féminin}

volume_up
1. Religion
Si vous étiez des prêtres à genoux, je vous demande de l'absolution, parce que nous avons tous besoin.
Wenn Sie waren der Priester die Knie, bitte ich Sie, die Absolution, weil wir alle brauchen.
Il a pour objet d'offrir quelques dispositions pratiques pour la confession et l'absolution des fidèles en matière de chasteté conjugale.
Es will einige praktische Anweisungen geben, welche die Beichte und Absolution der Gläubigen hinsichtlich der ehelichen Keuschheit zum Gegenstand haben.

Exemples d'usage pour « Absolution » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

GermanWenn Sie waren der Priester die Knie, bitte ich Sie, die Absolution, weil wir alle brauchen.
Si vous étiez des prêtres à genoux, je vous demande de l'absolution, parce que nous avons tous besoin.
GermanDafür gibt es keinerlei Absolution, aber es sind nicht nur von einer Seite Fehler gemacht worden.
Le pays n'est absolument pas lavé de toute responsabilité mais il ne faut pas non plus lui mettre toutes les fautes sur le dos.
GermanIn Mitten unvorstellbarer Armut und Verlust, erteilen Menschen, die nichts haben, dem Mann die Absolution, der ihnen alles weggenommen hat.
Au milieu d'une incroyable pauvreté et d'un dénuement total, des gens qui n'avaient rien ont absous un homme qui leur avait tout pris.
GermanDie, da können Sie sicher sein, keine Gewissensbisse haben, Bildung zur Förderung ihrer Werte zu nutzen, die Absolution für eine Theokratie.
Lesquels, vous pouvez en être sûrs, n’ont aucun scrupule à utiliser l’éducation pour faire passer leurs propres valeurs, les bases d'une théocratie.
GermanEs will einige praktische Anweisungen geben, welche die Beichte und Absolution der Gläubigen hinsichtlich der ehelichen Keuschheit zum Gegenstand haben.
Il a pour objet d'offrir quelques dispositions pratiques pour la confession et l'absolution des fidèles en matière de chasteté conjugale.

Synonymes allemands de « Absolution »

Absolution

Synonymes français de « absolution »

absolution