DE

achtes {numéral}

volume_up
achtes (aussi: achte, achter)
Achtes Gipfeltreffen zwischen der EU und Indien in Neu-Delhi.
Le huitième sommet UE-Inde se tient à New Delhi (Inde).
Immerhin haben wir 1700 Änderungsanträge eingebracht, was sogar für ein Achtes Rahmenprogramm ausgereicht hätte.
Nous avons déposé pas moins de 1  700  amendements, ce qui aurait suffi pour un huitième programme-cadre.
Ich habe bei den ganzen Diskussionen immer eine Patientin vor Augen, die ich damals behandelt habe und die mit 24 Jahren ihr achtes Kind bekommen hat.
Au fil des discussions, je vois encore et toujours devant moi une patiente que j'ai soignée et qui a accouché, à 24 ans, de son huitième enfant.

Exemples d'usage pour « achtes » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

GermanAchtes Gipfeltreffen zwischen der EU und Indien in Neu-Delhi.
GermanImmerhin haben wir 1700 Änderungsanträge eingebracht, was sogar für ein Achtes Rahmenprogramm ausgereicht hätte.
Nous avons déposé pas moins de 1  700  amendements, ce qui aurait suffi pour un huitième programme-cadre.
GermanIch habe bei den ganzen Diskussionen immer eine Patientin vor Augen, die ich damals behandelt habe und die mit 24 Jahren ihr achtes Kind bekommen hat.
Au fil des discussions, je vois encore et toujours devant moi une patiente que j'ai soignée et qui a accouché, à 24 ans, de son huitième enfant.

Synonymes allemands de « ächten »

ächten
Acht