« Achtung zollen » traduction en français

DE

« Achtung zollen » en français

DE

Achtung zollen {verbe}

volume_up

Exemples d'usage pour « Achtung zollen » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

GermanIch denke, liebe Kollegen, daß wir damit der Sprachenvielfalt in unserer Versammlung Achtung zollen.
Je crois, mes chers collègues, que c'est là une marque de respect pour le pluralisme linguistique de cette Assemblée.
GermanIch möchte heute abend den Regierungen Bulgariens, Rumäniens, Litauens und den anderen meine Achtung zollen.
Je tiens ce soir à rendre hommage aux gouvernements bulgares, roumains, lituaniens et aux gouvernements des autres pays.
GermanAber es ist auf jeden Fall ein guter Zeitpunkt, um diesen Bericht zu diskutieren, da er äußerst wichtig ist, und ich möchte vor allem Herrn Lamassoure Achtung zollen.
Mais c'est un bon moment, dans tous les cas, pour débattre ce rapport parce qu'il est transcendantal, et je veux avant tout rendre hommage à M. Lamassoure.
GermanAn mir war es damals, die Einbindung dieses Artikels mit dem Ratspräsidenten Lubbers zu verhandeln, und ich möchte ihm meine Achtung zollen, denn ich glaube, es war ein wichtiger Schritt.
C'est moi qui étais alors chargé de négocier son inclusion avec le président du Conseil, M. Lubbers, et je tiens à lui rendre hommage, parce qu'à mes yeux, nous avons accompli là un grand pas.

Traductions similaires pour « Achtung zollen » en français

zollen verbe