« Alex » traduction en français

DE

« Alex » en français

FR
FR

« Alex » en allemand

DE
DE
DE

Alex {nom propre}

volume_up
Alex
Dann brachte Apple Alex heraus, die beste Stimme, die ich bislang gehört hatte.
Ensuite Apple a lancé la voix Alex, qui était la meilleure que j'avais jamais entendue.
 Fragen an den technischen Support zu ALEX sowie Problemmeldung oder Anfragen zur ALEX-Anmeldung
 Pour toute question relative au support technique ALEX et à l'inscription pour ALEX
Aber bis jetzt ist Alex, die Stimme von Apple, die beste, die ich gehört habe.
Mais, jusqu'ici, la voix Alex d'Apple est la meilleure que j'ai entendue.
FR

Alex {nom propre}

volume_up
Alex
Ensuite Apple a lancé la voix Alex, qui était la meilleure que j'avais jamais entendue.
Dann brachte Apple Alex heraus, die beste Stimme, die ich bislang gehört hatte.
 Pour toute question relative au support technique ALEX et à l'inscription pour ALEX
 Fragen an den technischen Support zu ALEX sowie Problemmeldung oder Anfragen zur ALEX-Anmeldung
Mais, jusqu'ici, la voix Alex d'Apple est la meilleure que j'ai entendue.
Aber bis jetzt ist Alex, die Stimme von Apple, die beste, die ich gehört habe.

Exemples d'usage pour « Alex » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

GermanDann brachte Apple Alex heraus, die beste Stimme, die ich bislang gehört hatte.
Ensuite Apple a lancé la voix Alex, qui était la meilleure que j'avais jamais entendue.
GermanAber bis jetzt ist Alex, die Stimme von Apple, die beste, die ich gehört habe.
Mais, jusqu'ici, la voix Alex d'Apple est la meilleure que j'ai entendue.
GermanIch würde gerne die Urheber vorstellen, Alex und Daniel, die dieses Video gedreht haben.
Je tiens à présenter les créateurs, Alex et Daniel, qui ont conçu cette vidéo.
GermanAlex Felder wird ebenfalls gefangen genommen, doch es gelingt ihr, zu fliehen.
Alex Felder est à son tour capturée mais elle parvient à s'enfuir.
German Fragen an den technischen Support zu ALEX sowie Problemmeldung oder Anfragen zur ALEX-Anmeldung
 Pour toute question relative au support technique ALEX et à l'inscription pour ALEX
GermanWenn andere Menschen Alex hören, wie er meine Worte spricht, erleben sie das als gestörte Kongruenz?
Quand les gens entendent Alex dire mes paroles, est-ce qu'ils sont déconnectés?
GermanUnd ich habe so viel gelernt von Chris und Kevin und Alex und Herbert und von all diesen jungen Männern.
J'ai tant appris de Chris et Kevin et Alex et Herbert et de tous ces jeunes hommes.
GermanDann würde ich sagen, "Alex, ich weiß, es ist unglaublich schwierig.
Ainsi, je disais : "Alex, je sais que tout cela est difficile.
GermanAlex und Flora haben 30 Jahre lang in Deutschland gearbeitet und sind jetzt in den Ruhestand getreten.
Alex et Flora viennent de prendre leur retraite après avoir travaillé 30 ans en Allemagne.
GermanAlex Garden sagt: „Für den Erfolg muss man wirklich in etwas einsteigen und verdammt gut darin sein.”
Alex Garden a dit: "Pour réussir concentrez-vous sur quelque chose et excellez dans ce domaine."
GermanSteuerverwaltung, 031 322 74 34 Alex Frischkopf, Eidg. Steuerverwaltung, 031 322 71 35
fédérale des contributions, tél 031 322 74 34Alex Frischkopf, Adm.fédérale des contributions, tél 031 322 71 35
GermanAlex Marshall
745 King Street
West End
Wellington 0680
GermanHilf Alex dabei, Euro-Münzen und -Geldscheine zu sammeln, die es schon in 17 Ländern gibt.
Aide Alex à ramasser les pièces et les billets en euro, la monnaie utilisée par 17 pays de l'Union européenne.
GermanEr gehört Renés Vater, Maurice Gaillard, dem Auftraggeber Alex Felders.
Plus tard, on apprendra que la station de forage appartient à Gaillard, père de René et employeur d'Alex Felder.
GermanDas ist Alex, die beste Computerstimme, die ich finden konnte.
C'est Alex, la meilleure voix de synthèse que j'ai pu trouver, qui est un équipement standard de tous les Macintosh.
GermanZu Sabine, Uwe, Alex und Grolf kommt das Abenteuer in Form einer Schusswaffe aus dem Zweiten Weltkrieg.
Pour Sabine, Uwe, Alex et Grolf, l'aventure prendra la forme d'un pistolet datant de la Deuxième Guerre mondiale.
GermanUnd diese Arbeiten wurden gesehen von Alex McDowell, einer der legendärsten Production Designer der Welt.
Mais c'est ce travail qui a été remarqué par Alex McDowell, un des designers légendaires de production mondiaux.
GermanAlex hat es auf eine Art am besten ausgedrückt.
GermanAlex Capus als Schweizer hat da vielleicht weniger Bedenken, fehlender Ernsthaftigkeit geziehen zu werden.
En tant que Suisse, Alex Capus a là peut-être moins de scrupules quant à se faire reprocher de manquer de sérieux.
GermanDer Roboter, den ich hier in meiner Hand halte, ist der hier, und er wurde von zwei Studenten gebaut, Alex und Daniel.
Le robot que je tiens dans ma main est de ce type, et il a été créé par deux étudiants, Alex et Daniel.

Synonymes allemands de « Alex »

Alex
German

Synonymes français de « allée »

allée