« Altersklasse » traduction en français

DE

« Altersklasse » en français

DE

Altersklasse {féminin}

volume_up

Exemples d'usage pour « Altersklasse » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

GermanVon diesem Recht machen jedes Jahr rund 2500 Personen - das sind sieben Prozent der jeweils betroffenen Altersklasse - Gebrauch.
Quelque 2 500 personnes ont recours à ce droit chaque année, soit sept pour cent d'une classe d'âge.
GermanDerzeit kommen in Frankreich lediglich 0,15 % und in Deutschland 1 % einer Altersklasse in den Genuss des Programms Leonardo.
0,15  % seulement d’ une classe d’ âge en France et 1  % en Allemagne bénéficient aujourd’ hui du programme Leonardo.
GermanDie Veränderungen in der Altersklasse der über 80-Jährigen werden umfassender sein und rasanter als in jeder anderen Altersgruppe vonstatten gehen.
L’ évolution de la classe d’ âge des plus de 80 ans sera plus importante et plus rapide que dans les autres groupes d’ âge.
GermanDer Verdiensterhöhungsbeitrag der versicherten Person beträgt je nach Altersklasse 50% bis 85% der Erhöhung des versicherten Verdienstes.
Les cotisations pour augmentation du gain de la personne assurée se montent, selon la classe d'âge, de 50% à 85% de l'augmentation du gain assuré.
GermanUnd die Vorhaben zur Erneuerung werden drei Rentnern einer Altersklasse übertragen, neben denen sich die chinesische Staatskunst wie ein Jugendprotest ausnimmt.
Les nouvelles missions sont quant à elles dans les mains de trois retraités dont l'âge ferait presque passer les dirigeants chinois pour des soixante-huitards.