« altertümlich » traduction en français

DE

« altertümlich » en français

DE

altertümlich {adjectif}

volume_up
1. Histoire
altertümlich (aussi: antik)
2. littéral
altertümlich (aussi: archaisch, veraltet)
CDs sind nicht sehr altertümlich, sollen aber dennoch besteuert werden, während über das Internet verfügbare Programme von der Steuer befreit werden sollen!
Les disques compacts ne sont pas tellement archaïques et il faudrait les taxer, alors que les programmes qui circuleraient par Internet seraient détaxés!

Exemples d'usage pour « altertümlich » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

GermanWofür also waren diese altertümlichen -- ich meine, sie sind altertümlich, sie sind fremdartig, aber sie sind gleichzeitig irgendwie vertraut.
Alors, à quoi ces anciens -- je veux dire, ils sont anciens, ils sont étrangers, mais en même temps familiers d'une certaine façon.
GermanCDs sind nicht sehr altertümlich, sollen aber dennoch besteuert werden, während über das Internet verfügbare Programme von der Steuer befreit werden sollen!
Les disques compacts ne sont pas tellement archaïques et il faudrait les taxer, alors que les programmes qui circuleraient par Internet seraient détaxés!

Synonymes allemands de « altertümlich »

altertümlich