DE

ambulant {adjectif}

volume_up
ambulant (aussi: gehfähig)
Nous pouvons le faire en ambulatoire.
Und heutzutage haben wir jetzt das moderne muli-channel cochleare Implantat, das ambulant eingesetzt werden kann.
Et maintenant aujourd’hui nous avons les implants cochléaires modernes multi-électrodes, ce qui est une procédure ambulatoire.
Der durchschnittliche jährliche Zuwachs liegt dort bei 4,4% und übertrifft damit deutlich die Werte der Krankenhäuser (2,1%) und des ambulanten Sektors (2%).
Sa progression annuelle moyenne atteint 4,4% et dépasse nettement celle des hôpitaux (2,1%) et du secteur ambulatoire (2%).
FR

ambulant {adjectif masculin}

volume_up
ambulant (aussi: errant)
Nous nous rendons ridicules, à jouer ainsi les troupes de théâtre ambulantes.
Wir sind wie eine fahrende Truppe und machen uns damit zum Gespött der Leute.

Exemples d'usage pour « ambulant » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

GermanDies wurde unter örtlicher Betäubung ambulant durchgeführt.
GermanUnd heutzutage haben wir jetzt das moderne muli-channel cochleare Implantat, das ambulant eingesetzt werden kann.
Et maintenant aujourd’hui nous avons les implants cochléaires modernes multi-électrodes, ce qui est une procédure ambulatoire.
GermanUnd somit kann bei Bob sehr schnell durch einen Einstich und örtliche Betäubung diese Entnahme ambulant durchgeführt werden.
Bob ne subit qu'une seule ponction, une anesthésie locale, et n'a pas besoin d'être hospitalisé pour ce prélèvement.
GermanWir können das ambulant machen.
GermanOder, noch besser, wir holen Leute frisch aus der Notaufnahme -- undefinierte, ambulant erworbene Atemwegsinfektionen.
Ou, encore mieux, prenons simplement des gens directement des urgences -- des infections communautaires des voies respiratoires non définies.

Synonymes allemands de « ambulant »

ambulant

Synonymes français de « ambulant »

ambulant