« an die Macht kommen » traduction en français

DE

« an die Macht kommen » en français

DE

an die Macht kommen {verbe}

volume_up
an die Macht kommen
Wer heute an die Macht kommen will, darf keine Strukturpolitik machen.
Pour arriver au pouvoir aujourd'hui, il ne faut pas faire une politique structurelle.

Exemples d'usage pour « an die Macht kommen » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

GermanWer heute an die Macht kommen will, darf keine Strukturpolitik machen.
Pour arriver au pouvoir aujourd'hui, il ne faut pas faire une politique structurelle.
GermanWann endlich wird eine Generation von Demokraten in Afrika an die Macht kommen?
À quand une génération de démocrates au pouvoir en Afrique?
GermanLandreformen können auf legale Weise von einer rechtmäßigen Regierung durchgeführt werden, und eine rechtmäßige Regierung kann nach normalen Wahlen an die Macht kommen.
Les réformes agraires peuvent être appliquées légalement par un gouvernement légal et ce dernier peut prendre le pouvoir à la suite d'élections normales.
GermanDeshalb müssen wir weiterhin in engem Kontakt mit der Übergangsregierung bleiben, ebenso mit der Regierung, die nach der Wahl 2004 an die Macht kommen wird.
C'est la raison pour laquelle nous devons maintenir un dialogue étroit avec le gouvernement de transition et, plus tard, avec le gouvernement qui sera formé après les élections de 2004.