« Angliederung » traduction en français

DE

« Angliederung » en français

DE

Angliederung {féminin}

volume_up
1. "Gebiet, Staat, usw."
Angliederung (aussi: Annektierung)
2. "Partei, Firma, usw."
Angliederung (aussi: Eingemeindung)

Exemples d'usage pour « Angliederung » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

GermanIn einer Volksabstimmung spricht sich das Saarland gegen seinen autonomen Status (Saarstatut) und für die Angliederung an die Bundesrepublik aus.
Après référendum, la Sarre rejette son statut d'autonomie et décide d'être rattachée à l'Allemagne.
GermanDas Thema Wider Europe betrifft, wenn ich richtig verstanden habe, somit im Grunde die Angliederung von Nachbarländern an die Europäische Union, jedoch ohne Beteiligung an ihrer Beschlussfassung.
Le thème de la Grande Europe, c'est donc l'adhésion des pays voisins à l'Union européenne, mais sans participation au processus décisionnel, si j'ai bien compris.