« Angst einjagen » traduction en français

DE

« Angst einjagen » en français

FR
DE

Angst einjagen {verbe}

volume_up
Angst einjagen (aussi: einen Schreck einjagen)
Manch einer bringt Argumente hervor, die unseren Mitbürgerinnen Angst einjagen können.
Certains avancent des arguments propres à faire peur à nos concitoyennes.

Exemples d'usage pour « Angst einjagen » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

GermanManch einer bringt Argumente hervor, die unseren Mitbürgerinnen Angst einjagen können.
Certains avancent des arguments propres à faire peur à nos concitoyennes.
GermanMit anderen Worten kann man den Einwanderern Angst einjagen, anstatt sie in erster Linie zu integrieren.
En d’ autres termes, on peut faire naître la peur chez les immigrants au lieu de les intégrer avant tout.
GermanEs kann Ihnen sogar Angst einjagen.
GermanJeder wird sagen, natürlich soll Europa seinen Bürgerinnen und Bürgern nicht Angst und Schrecken einjagen, sondern Geborgenheit und Hoffnung geben.
Chacun affirmera que bien sûr, l'Europe ne doit pas inspirer aux citoyens l'angoisse et la crainte mais la sécurité et l'espoir.

Traductions similaires pour « Angst einjagen » en français

einjagen verbe
einen Schreck einjagen verbe
einen Schrecken einjagen