« Anleitung » traduction en français

DE

« Anleitung » en français

FR
DE

Anleitung {féminin}

volume_up
Anleitung

Exemples d'usage pour « Anleitung » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

Germancom endet, finden Sie hier eine Anleitung zum Ändern Ihrer Login-E-Mail-Adresse.
com, consultez ici les instructions pour modifier votre adresse e-mail de connexion.
GermanFolgen Sie der nachstehenden Anleitung, um Geld an Ihr AdWords-Konto zu senden.
Suivez les instructions ci-après pour transférer de l'argent sur votre compte AdWords.
GermanZum Abschluss eine Anleitung an alle Reisenden: Wie reist man nachhaltig?
Pour conclure, un conseil pour tous les voyageurs : comment voyage-t-on durablement?
GermanFolgen Sie zum Festlegen oder Aufheben einer Aussetzung dieser Anleitung.
Pour activer ou désactiver le report des paiements, suivez ces instructions.
GermanEine solche Anleitung hätte also eine ernstzunehmende, positive soziale Dimension.
En d'autres termes, une telle directive pourrait revêtir une importante dimension sociale.
GermanIn dieser Anleitung präsentieren wir Ihnen Aspekte einer Standortanalyse in fünf Schritten.
Dans ce guide, nous présentons des considérations visite des lieux en cinq étapes.
GermanWeitere Informationen zu Diagrammen finden Sie in dieser ausführlichen Anleitung.
Pour plus d’informations sur les graphiques, voir ce guide détaillé.
GermanLesen Sie in der Anleitung "Erste Schritte", wie eine neue Kampagne hinzugefügt wird.
Consulter le didacticiel de mise en route afin de comprendre comment ajouter une campagne.
GermanEine Anleitung zur Verwendung der neuesten Version erhalten Sie hier.
Consultez cet article pour obtenir des instructions sur l'utilisation de cette version.
GermanSie arbeiten unter Anleitung der Lehrer und alles in einem großen Raum.
Ils travaillent sous la direction de l'enseignant, et tout se passe dans une grande salle.
GermanWenn dies der Fall ist, richte dich nach dieser einfachen Anleitung:
Si vous êtes le propriétaire de la communauté, il vous suffit de procéder comme suit :.
GermanIn diesem Zusammenhang spielen Verhaltensregeln und Anleitung eine wichtige Rolle.
Les codes de conduite et l'utilisation des orientations ont tous deux un rôle à jouer à cet égard.
GermanBefolgen Sie die unten dargestellte Anleitung, um eine Präsentation zu Ihrem Profil hinzuzufügen.
Pour ajouter une présentation à votre profil, suivez les instructions ci-dessous :.
GermanAnleitung zum Hinzufügen von Spalten zu Ihren Kontostatistiken.
Obtenir des instructions pour ajouter des colonnes aux statistiques de votre compte.
GermanAnleitung zur Fehlerbehebung bei Aussetzung von Zahlungen mit Western Union
Outil de dépannage en cas de report des paiements Western Union
GermanEine Anleitung zum Umgang mit Seitenvorlagen und Seitennummern finden Sie hier.
Cliquez sur l' hyperlien pour obtenir une description détaillée à propos des Styles et numéro de page.
GermanEine schrittweise Anleitung erhalten Sie unter Aktivieren eines externen Relays für eine Domäne.
Pour obtenir des instructions pas à pas, voir Activer le relais externe pour un domaine.
GermanKreatives Schreiben im DaF-UnterrichtUnter Anleitung der Schriftstellerin Marica Bodrožić
Ecriture créativesous la direction de l’écrivain Marica Bodrožić
GermanKreatives SchreibenUnter Anleitung der Schriftstellerin Marica Bodrožic
Ecriture créativesous la direction de l’écrivain Marica Bodrožic
Germanhandelt, folgen Sie zum Überprüfen Ihrer Domäne der folgenden Anleitung:
utilisez les procédures suivantes pour vérifier votre domaine :