« Anschaffungskosten » traduction en français

DE

« Anschaffungskosten » en français

DE

Anschaffungskosten {seulement pluriel}

volume_up
1. Finance
Anschaffungskosten
Ein netzwerkfähiger Multifunktionsdrucker kann die Anschaffungskosten für Arbeitsplatzdrucker, -Kopierer und -Scanner, massiv reduzieren.
Une imprimante multifonctionnelle pouvant être mise en réseau peut nettement réduire les frais d'achat pour l'imprimante de bureau, la photocopieuse et le scanner.

Exemples d'usage pour « Anschaffungskosten » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

GermanWenn aber der Treibstoff kostenlos ist, dann sind nur die Anschaffungskosten des Motors wichtig.
Mais si votre source d'énergie est gratuite, alors la seule chose qui compte c'est le coût initial du moteur.
GermanDie Anschaffungskosten sind stark gesunken, und es wird für jeden möglich, Aufgaben am Computer effizienter zu erledigen.
Le coût du matériel ayant chuté, il devient possible d’achever des tâches à l’ordinateur avec plus d’efficacité.
GermanKosten: die Anschaffungskosten.
GermanNormalerweise ist Effektivität essentiell, da die Treibstoffkosten des Motors die Anschaffungskosten bei weitem übersteigen.
Habituellement, l'efficacité est capitale car le coût du carburant pour votre moteur, au cours de sa vie, dépasse le coût initial du moteur.
GermanMarktfähige Wertpapiere, die als Held-to-maturity-Wertpapiere klassifiziert sind, werden zu den Anschaffungskosten abzüglich Wertminderung bewertet.
Les titres négociables classés comme détenus jusqu’à l’échéance sont valorisés à leur prix d’acquisition et soumis à dépréciation.
GermanNatürlich liegen die mit dieser Nachrüstung verbundenen Kosten erheblich über den Anschaffungskosten eines Schiffsdatenschreibers.
À l'évidence, les coûts liés à ces travaux de réajustement risquent de dépasser largement le prix d'achat d'un système d'enregistrement des données de voyage.
GermanEin netzwerkfähiger Multifunktionsdrucker kann die Anschaffungskosten für Arbeitsplatzdrucker, -Kopierer und -Scanner, massiv reduzieren.
Une imprimante multifonctionnelle pouvant être mise en réseau peut nettement réduire les frais d'achat pour l'imprimante de bureau, la photocopieuse et le scanner.

Synonymes allemands de « Anschaffungskosten »

Anschaffungskosten