« fertigbringen » traduction en français

DE

« fertigbringen » en français

DE fertigbringen
volume_up
[fertigbringend|fertiggebracht] {verbe}

Wir sahen einander an mit diesen Blicken voller Unglaube, dass wir es fertiggebracht hatten.
Nous nous sommes regardés sans arriver à réaliser ce que nous venions d'accomplir.
Heute hat es nicht einmal jeder zwanzigste Abgeordnete fertiggebracht, hier im Parlament zu erscheinen.
Aujourd'hui, le Parlement est parvenu a rassembler moins de 5 % de ses membres.
Er hat die Positionen des Parlaments gegenüber dem Rat ausgezeichnet verteidigt und es fertiggebracht, in einigen Punkten einen eindeutigen Sieg zu erringen.
Il a magnifiquement défendu les conceptions du Parlement contre le Conseil et il est même parvenu à faire prévaloir nos idées sur un certain nombre de points.