« Aussondern » traduction en italien

DE

« Aussondern » en italien

DE Aussondern
volume_up
{neutre}

Aussondern (aussi: Ausschluss)

Synonymes allemands de « aussondern »

aussondern

Exemples d'usage pour « Aussondern » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanWenn wir die Rinder einfach wahllos aus dem Markt nehmen und aus den Beständen aussondern, kann die Schlachtung nicht effektiv erfolgen.
Se ci limitiamo a ritirare dal mercato e dalle mandrie un numero imprecisato di capi, l'operazione non sarà stata efficace.
GermanEs muss eine Möglichkeit geben, um das Aussondern gesunder Fische zu stoppen, weil die Bestände nicht vorhanden sind und wir ihre Wiederauffüllung sicherstellen müssen.
Deve esistere un modo per evitare di rigettare in mare il pesce sano, perché gli stock non sono inesauribili e dobbiamo far sì che vengano ricostituiti.
GermanBei richtiger Anwendung dieses Werkzeugs wird das Verschmutzen der Umwelt immer kostspieliger, und der Markt wird die Produkte aussondern, die auf weniger umweltfreundliche Art hergestellt wurden.
Se tale strumento verrà utilizzato correttamente, inquinare costerà sempre più caro, e il mercato si incaricherà di mettere fuori gioco i prodotti ottenuti in modo poco pulito.