« hochgradig » traduction en italien

DE

« hochgradig » en italien

Consultez les phrases d'usage pour voir « hochgradig » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « hochgradig » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanEinerseits ist der internationale Wettbewerb nach wie vor hochgradig verzerrt.
Da un lato la concorrenza internazionale resta gravemente distorta.
GermanSelbst dann werden sie noch über 50 Jahre lang hochgradig radioaktiv sein.
Anche dopo questo procedimento le vasche rimarranno altamente radioattive per oltre 50 anni.
GermanLangfristig ist es jedoch unhaltbar, weil es hochgradig diskriminierend ist, da es nicht auf alle Agrarproduktionsbereiche ausgeweitet werden kann.
Ma è insostenibile a lungo termine, perché, non potendo essere esteso a tutte le produzioni, risulta altamente discriminatorio.
GermanDie nationalen Sicherungssysteme aber sind hochgradig gefährdet angesichts der Globalisierung und der besorgniserregenden demografischen Entwicklung.
I sistemi di protezione nazionale sono in grave pericolo a causa della globalizzazione e delle preoccupanti tendenze demografiche.
GermanWir müssen daran denken, dass AIDS-Opfer in bestimmten Ländern – ich glaube, sogar in Europa, aber speziell in einigen anderen Ländern – hochgradig stigmatisiert sind.
Dobbiamo ricordare che le vittime dell’ AIDS in alcuni paesi – anche in Europa, credo, ma soprattutto in altre aree geografiche – sono oggetto di forte condanna sociale.

Autres mots

German
  • hochgradig