« vorgetäuscht » traduction en italien

DE

« vorgetäuscht » en italien

IT

DE vorgetäuscht
volume_up
{adjectif}

vorgetäuscht (aussi: gefälscht, Schein-, eingebildet, fiktiv)
volume_up
fittizio {adj. m.}

Exemples d'usage pour « vorgetäuscht » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanDas Interesse für die Beseitigung der Armut ist vorgetäuscht.
L'interesse ad eliminare la povertà è contrassegnato dall'ipocrisia.
GermanHier wird vorgetäuscht und getürkt, das ist keine reale Politik.
GermanDiese Situation wäre nur vorgetäuscht.
GermanStellen Sie sich nur die Frage: Wer entscheidet nach welchen Kriterien, ob eine Partnerschaft zum Zwecke der Einwanderung vorgetäuscht ist?
Ci si ponga solo una domanda: chi decide, e secondo quali criteri, se un legame di coppia occulta un flusso migratorio?
GermanIch möchte behaupten, daß es sehr große Unterschiede gibt zwischen dem, was jetzt vorgeschlagen wird, und dem, was dem schwedischen Volk vor der Abstimmung vorgetäuscht wurde.
A me pare tuttavia che ci sia una grande differenza tra quanto viene ora proposto e quanto è stato fatto credere al popolo svedese prima del referendum.