« schärfen » traduction en polonais

DE

« schärfen » en polonais

DE schärfen
volume_up
[schärfend|geschärft] {verbe}

schärfen
schärfen
volume_up
wyostrzać {v. imper.}
Verwenden Sie den Schieberegler Schärfen, um die Schärfe Ihres Fotos anzupassen.
Aby dopasować ostrość zdjęcia, użyj suwaka Wyostrzanie.
schärfen
volume_up
wyostrzyć {v. per.}
Man hat einen Anreiz geschaffen, um das Denken zu schärfen und die Kreativität zu beschleunigen.
Masz nagrodę zaprojektowaną by wyostrzyć myślenie i przyspieszyć kreatywność a ona działa dokładnie odwrotnie.
schärfen
volume_up
naostrzyć {v. per.}

Synonymes allemands de « schärfen »

schärfen
scharf

Exemples d'usage pour « schärfen » en polonais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanVerwenden Sie den Schieberegler Schärfen, um die Schärfe Ihres Fotos anzupassen.
Aby dopasować ostrość zdjęcia, użyj suwaka Wyostrzanie.
GermanWir sitzen drumherum und schärfen unseren Verstand.
GermanOder ernährt man weiterhin die Zivilisten wissend, dass die Verbrecher in den Lagern sind und buchstäblich ihre Messer für den kommenden Kampf schärfen?
Czy dalej dożywiasz cywilów, wiedząc że mordercy żyją w obozach, dosłownie ostrząc noże na kolejną walkę.
GermanDie Patienten sollten Informationen aus der Packungsbeilage erhalten, um ihr Bewusstsein für potenzielle schwerwiegende Infektionen sowie deren Anzeichen und Symptome zu schärfen.
Pacjentowi należy udostępnić informacje znajdujące się w Ulotce dla Pacjenta w celu podniesienia ich wiedzy o możliwych poważnych zakażeniach oraz o ich objawach podmiotowych i przedmiotowych.