« schätzenswert » traduction en polonais

DE

« schätzenswert » en polonais

DE schätzenswert
volume_up
{adjectif}

schätzenswert (aussi: ehrwürdig)
volume_up
szacowny {adj. m.}
schätzenswert (aussi: ehrenvoll)
volume_up
chwalebny {adj. m.}
schätzenswert
schätzenswert

Synonymes allemands de « schätzenswert »

schätzenswert

Exemples d'usage pour « schätzenswert » en polonais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanWir haben heute ungefähr 38.000 Orte in den USA, die nicht schätzenswert sind.
Mamy obecnie w USA 38 000 miejsc, które nie zasługują na troskę.
German000 Orte in den USA, die nicht schätzenswert sind.
Kiedy ich liczba jeszcze wzrośnie, nasz naród nie będzie zasługiwał na obronę.
GermanDas hervorstechende, das wichtigste Problem daran für uns ist, dass dies Orte sind, die nicht schätzenswert sind.
Najbardziej widocznym problemem są miejsca, które nie są warte tego, by nas obchodziły.
GermanEs sind Orte, die nicht schätzenswert sind.
To będą miejsca, które nie zasługują na to, by nas obchodziły.
GermanUnsere Fähigkeit, den Raum zu definieren und Orte zu erschaffen, die schätzenswert sind, kommt von einer Kultur, die wir Städtebaukultur nennen.
A zdolność definiowania przestrzeni i tworzenia miejsc zasługujących na troskę wynika z dorobku kultury i z tego, co nazywamy kulturą designu miejskiego.