« Schwitzen » traduction en polonais

DE

« Schwitzen » en polonais

DE Schwitzen
volume_up
{neutre}

Schwitzen
Hautausschlag, Erythem Verstärktes Schwitzen, Exanthem, Juckreiz
Wysypka, rumień Nadmierne pocenie się, wykwity, świąd
Müdigkeit, verstärktes Schwitzen, Stürze Gewichtsverlust
zmęczenie, zwiększone pocenie się, upadki zmniejszenie masy ciała
Sehr häufige Nebeneffekte Hitzewallungen, Schwitzen
Bardzo częste działania niepożądane to: uderzenia gorąca, pocenie się.

Synonymes allemands de « Schwitzen »

Schwitzen
schwitzen

Exemples d'usage pour « Schwitzen » en polonais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanFarbveränderungen der Nägel und der Haut, Schwitzen, Schüttelfrost, grippeähnliche
Zmiana zabarwienia paznokci i skóry, wzmożona potliwość, objawy grypopodobne. −
GermanAlopezie, Pruritus*, Hauttrockenheit*, Hautausschlag*, vermehrtes Schwitzen
wysypka grudkowo- plamkowa, wysypka toczniowa, wyprysk, rumień, zaburzenia skóry t
GermanEine Kombination von Symptomen wie unerklärliches Fieber, Schwitzen, beschleunigter
Następnego dnia należy kontynuować leczenie biorąc zwykłe dawki poranne i wieczorne.
GermanAlopezie, Pruritus*, Hauttrockenheit*, Hautausschlag*, vermehrtes Schwitzen
na Łysienie, świąd *, suchość skóry *, wysypka *, zwiększona Bardzo często: potliwość
GermanAlopezie, Pruritus*, Hauttrockenheit*, Hautausschlag*, vermehrtes Schwitzen
Łysienie, świąd *, suchość skóry *, wysypka *, zwiększona Bardzo często: potliwość oz
GermanPruritus, Ausschlag (einschließlich erythematöser und makulärer Ausschlag), verstärktes Schwitzen
Świąd, wysypka (w tym wysypka rumieniowata i grudkowata), wzmożona potliwość
GermanSchlafstörungen, ungewöhnliche Träume, Albträume, nächtliches Schwitzen,
trudności z zasypianiem, niezwykłe sny, koszmary nocne, poty nocne, trudności z koncentracją,
GermanAlopezie, Pruritus*, Hauttrockenheit*, Hautausschlag*, vermehrtes Schwitzen
§ Zaburzenia psychiczne Depresja, bezsenność, niepokój, chwiejność emocjonalna *, Bardzo często: zn
GermanStarkes Schwitzen, Juckreiz Schwellungs- oder Blähungsgefühl
Rzadkie działania niepożądane (występujące u 1 do 10 pacjentów na 10 000):
GermanSchwitzen (einschließ- lich Nacht- schweiß) [ 12,2 % ]
naczyń (głównie uderzenia krwi do głowy/ nagłe zaczerwienienie), Kołatanie serca
GermanSchock, Hypotonie, nächtliches Schwitzen, Überempfindlichkeitsreaktionen*
Zaburzenia naczyń Często: zakrzepica tętnic, zakrzepica żylna
GermanHautausschläge, Schwellungen, Hautrötungen und Wundstellen im Einstichbereich, Schwitzen.
Wykwity skórne (wysypka), obrzęk, zaczerwienienie i bolesność wokół miejsca wstrzyknięcia, pocenie.
GermanDann wickelten sie sie in Handtücher, weil sie anfing zu schwitzen, was ein gutes Zeichen war.
Przykryli ją kocami, bo zaczęła się pocić, co było dobrym znakiem.
GermanFieber, übermäßiges Schwitzen, Bronchialkonstriktion, Impotenz und
potliwość, skurcz oskrzeli, impotencja, obrzęk naczynioruchowy
GermanZonegran kann dazu führen, dass Sie weniger schwitzen und sich so Ihre Körpertemperatur erhöht.
Zonegran może zmniejszać ilość wydzielanego potu, co może powodować zwiększenie temperatury ciała.
GermanThoraxschmerzen Periphere Ödeme Asthenie * Schüttelfrost ‡* ○ Schwitzen * Unwohlsein * † Laborwertveränderung
Obrzęki obwodowe Osłabienie * Dreszcze Λ *° Potliwość * Złe samopoczucie * ×
GermanDas erste lautete: Wenn Sie am Ende des Konzertes schwitzen, heißt das, dass Sie etwas falsch gemacht haben.
Pierwsze brzmiało: Jeśli po koncercie jesteś spocony, to znaczy, że musiałeś zrobić coś źle.
GermanEs wurden von Nebenwirkungen wie Übelkeit, Erbrechen, Durchfälle und Schwitzen berichtet.
Opisywano działania niepożądane związane ze stosowaniem leku, np. nudności, wymioty, biegunkę i nadmierną potliwość.
GermanSchleimhautschwellungen (Angioödem), Atemnot, Blutdruckabfall mit schnellem Puls und Schwitzen führen.
Często zgłaszane działania niepożądane (Stwierdzane u mniej niż 1 na 10, ale więcej niż u 1 na 100 pacjentów)
GermanEine Hypoglykämie kann einhergehen mit Teilnahmslosigkeit, Verwirrung, Herzklopfen, Kopfweh, Schwitzen und Erbrechen.
Objawami hipoglikemii mogą być: apatia, stan splątania, kołatanie serca, ból głowy, poty, wymioty.